αἰώρησις: Difference between revisions
From LSJ
ἐν γὰρ χερσὶ τέλος πολέμου, ἐπέων δ' ἐνὶ βουλῇ → War finds its end in arms, words find their end in debate (Iliad 16.630)
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''αἰώρησις''': -εως, ἡ, τὸ [[κρέμασμα]], τὸ κρατεῖν εἰς τὸν ἀέρα μετέωρον, Πλάτ. Τίμ. 89Α. | |lstext='''αἰώρησις''': -εως, ἡ, τὸ [[κρέμασμα]], τὸ κρατεῖν εἰς τὸν ἀέρα μετέωρον, Πλάτ. Τίμ. 89Α. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ἡ, <i>das [[Schweben]]</i>, Plat. <i>Tim</i>. 89a; Sp. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Line 21: | Line 24: | ||
{{WoodhouseReversedUncategorized | {{WoodhouseReversedUncategorized | ||
|woodrun=[[hanging in air]], [[heaving motion]], [[swinging motion]], [[tossing motion]], [[wavy motion]] | |woodrun=[[hanging in air]], [[heaving motion]], [[swinging motion]], [[tossing motion]], [[wavy motion]] | ||
}} | }} |
Revision as of 12:30, 30 November 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, oscillatory movement, esp. Medic., of passive exercise, Pl.Ti.89a, cf. Gal.10.710; αἰ. δι' ὀχημάτων Poll.10.51.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
• Alolema(s): ἀώρησις Hsch., Sud.
• Grafía: graf. ἐώρ- Sud., Phot.ε 2531
1 balanceo κατὰ τοὺς πλοῦς Pl.Ti.89a, αἰ. δι' ὀχημάτων Poll.10.51
•medic. balanceo o ejercicio pasivo Gal.10.710, 11.211.
2 suspensión, acción de colgar Hsch., Sud.
Greek (Liddell-Scott)
αἰώρησις: -εως, ἡ, τὸ κρέμασμα, τὸ κρατεῖν εἰς τὸν ἀέρα μετέωρον, Πλάτ. Τίμ. 89Α.
German (Pape)
ἡ, das Schweben, Plat. Tim. 89a; Sp.
Russian (Dvoretsky)
αἰώρησις: εως ἡ качание, колебание Plat.
English (Woodhouse)
hanging in air, heaving motion, swinging motion, tossing motion, wavy motion