Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

μητρορραίστης: Difference between revisions

From LSJ

Θεὸν σέβου καὶ πάντα πράξεις εὐθέως (ἐνθέως) → Verehre Gott und alles schaffst du auf der Stell (gotterfüllt) → Verehre Gott, sogleich hast du durchweg Erfolg

Menander, Monostichoi, 229
m (pape replacement)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)\[\[πρβλ\]\]\. (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)]" to "πρβλ. $2$4]")
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[μητρορραίστης]], ὁ (Α)<br />([[κατά]] το λεξ. [[Σούδα]]) [[μητροκτόνος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μήτηρ]], <i>μητρός</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>ρραίστης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ῥαίω]] «[[κομματιάζω]]»), [[πρβλ]]. <i>κυνο</i>-<i>ρραίστης</i>].
|mltxt=[[μητρορραίστης]], ὁ (Α)<br />([[κατά]] το λεξ. [[Σούδα]]) [[μητροκτόνος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μήτηρ]], <i>μητρός</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>ρραίστης</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ῥαίω]] «[[κομματιάζω]]»), [[πρβλ]]. [[κυνορραίστης]]].
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=ὁ, <i>der [[Muttermörder]]</i>, Suid. erkl. ὁ φθείρων τὴν μητέρα.
|ptext=ὁ, <i>der [[Muttermörder]]</i>, Suid. erkl. ὁ φθείρων τὴν μητέρα.
}}
}}

Revision as of 06:50, 8 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μητρορραίστης Medium diacritics: μητρορραίστης Low diacritics: μητρορραίστης Capitals: ΜΗΤΡΟΡΡΑΙΣΤΗΣ
Transliteration A: mētrorraístēs Transliteration B: mētrorraistēs Transliteration C: mitrorraistis Beta Code: mhtrorrai/sths

English (LSJ)

ου ὁ, matricide, Suid.

Greek (Liddell-Scott)

μητρορραίστης: -ου, ὁ, μητροκτόνος, μητραλοίας, Σουΐδ.

Greek Monolingual

μητρορραίστης, ὁ (Α)
(κατά το λεξ. Σούδα) μητροκτόνος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μήτηρ, μητρός + -ρραίστης (< ῥαίω «κομματιάζω»), πρβλ. κυνορραίστης].

German (Pape)

ὁ, der Muttermörder, Suid. erkl. ὁ φθείρων τὴν μητέρα.