χρυσόπρυμνος: Difference between revisions

From LSJ

Λιμὴν πέφυκε πᾶσι παιδεία βροτοῖς → Omnibus doctrina portus est mortalibus → Ein Hafen ist die Bildung allen Sterblichen

Menander, Monostichoi, 312
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)\[\[πρβλ\]\]\. (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)]" to "πρβλ. $2$4]")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 23: Line 23:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που έχει [[χρυσή]] [[πρύμνη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χρυσ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>πρυμνος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[πρύμνη]]), [[πρβλ]]. <i>ὑψί</i>-<i>πρυμνος</i>].
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που έχει [[χρυσή]] [[πρύμνη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χρυσ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>πρυμνος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[πρύμνη]]), [[πρβλ]]. [[ὑψίπρυμνος]]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 06:50, 8 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χρῡσόπρυμνος Medium diacritics: χρυσόπρυμνος Low diacritics: χρυσόπρυμνος Capitals: ΧΡΥΣΟΠΡΥΜΝΟΣ
Transliteration A: chrysóprymnos Transliteration B: chrysoprymnos Transliteration C: chrysoprymnos Beta Code: xruso/prumnos

English (LSJ)

ον, with gilded poop, Plu.Ant.26, App.Praef.10.

German (Pape)

[Seite 1382] mit goldenem Hintertheile, Plut. Ant. 26.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
à poupe d'or.
Étymologie: χρυσός πρύμνα.

Russian (Dvoretsky)

χρῡσόπρυμνος: с золоченой кормой (πορθμεῖον Plut.).

Greek (Liddell-Scott)

χρῡσόπρυμνος: -ον, ὁ ἔχων κεχρυσωμένην πρύμναν, Πλουτ. Ἀντών. 26, Ἀππ. Προοίμ. 10.

Greek Monolingual

-ον, Α
αυτός που έχει χρυσή πρύμνη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χρυσ(ο)- + -πρυμνος (< πρύμνη), πρβλ. ὑψίπρυμνος].

Greek Monotonic

χρῡσόπρυμνος: -ον (πρύμνα), αυτός που έχει επιχρυσωμένη πρύμνη, σε Πλούτ.

Middle Liddell

χρῡσό-πρυμνος, ον, πρύμνα
with gilded poop, Plut.