στρατύλλαξ: Difference between revisions

From LSJ

Ὁ αὐτὸς ἔφησε τὸν μὲν ὕπνον ὀλιγοχρόνιον θάνατον, τὸν δὲ θάνατον πολυχρόνιον ὕπνον → Plato said that sleep was a short-lived death but death was a long-lived sleep

Gnomologium Vaticanum, 446
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\)" to "πρβλ. $2$4)")
Line 17: Line 17:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ακος, ὁ, Α<br />(κωμική λ.) <b>υποκορ.</b> [[ασήμαντος]] [[στρατηγός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[στρατός]], με εκφραστικό [[ένθημα]] -<i>υλλ</i>- και [[επίθημα]] -<i>αξ</i>, -<i>ακος</i> (<b>πρβλ.</b> <i>σκύλ</i>-<i>αξ</i>)].
|mltxt=-ακος, ὁ, Α<br />(κωμική λ.) <b>υποκορ.</b> [[ασήμαντος]] [[στρατηγός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[στρατός]], με εκφραστικό [[ένθημα]] -<i>υλλ</i>- και [[επίθημα]] -<i>αξ</i>, -<i>ακος</i> ([[πρβλ]]. [[σκύλαξ]])].
}}
}}

Revision as of 16:25, 11 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: στρᾰτύλλαξ Medium diacritics: στρατύλλαξ Low diacritics: στρατύλλαξ Capitals: ΣΤΡΑΤΥΛΛΑΞ
Transliteration A: stratýllax Transliteration B: stratyllax Transliteration C: stratyllaks Beta Code: stratu/llac

English (LSJ)

ὁ, perhaps Comic Dim. of στρατηγός, toy captain, Cic. Att.16.15.3.

German (Pape)

[Seite 952] ὁ, kom., lim., das lat. imperatorculus, Cic. Att. 16, 15, l. d.

Greek (Liddell-Scott)

στρᾰτύλλαξ: ὁ, κώμικ. ὑποκορ., Λατ. imperatorculus, Κικ. πρ. Ἀττ. 16151.

Greek Monolingual

-ακος, ὁ, Α
(κωμική λ.) υποκορ. ασήμαντος στρατηγός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < στρατός, με εκφραστικό ένθημα -υλλ- και επίθημα -αξ, -ακος (πρβλ. σκύλαξ)].