μνησίθεος: Difference between revisions
From LSJ
οὕτω τι βαθὺ καὶ μυστηριῶδες ἡ σιγὴ καὶ νηφάλιον, ἡ δὲ μέθη λάλον → silence is something profound and mysterious and sober, but drunkenness chatters
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
|||
Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[μνησίθεος]] -ον (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που θυμάται τον θεό<br /><b>2.</b> το [[φυτό]] [[άρκευθος]]<br /><b>3.</b> το [[φυτό]] [[βούφθαλμον]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>μνησι</i>-, σύνθ. του τ. [[τερψίμβροτος]] (<b>βλ.</b> [[μιμνήσκω]]) <span style="color: red;">+</span> [[θεός]] ([[πρβλ]]. | |mltxt=[[μνησίθεος]] -ον (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που θυμάται τον θεό<br /><b>2.</b> το [[φυτό]] [[άρκευθος]]<br /><b>3.</b> το [[φυτό]] [[βούφθαλμον]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>μνησι</i>-, σύνθ. του τ. [[τερψίμβροτος]] (<b>βλ.</b> [[μιμνήσκω]]) <span style="color: red;">+</span> [[θεός]] ([[πρβλ]]. [[ακουσίθεος]])]. | ||
}} | }} |
Revision as of 07:00, 13 May 2023
English (LSJ)
ον, A remembering God, freq. as pr. n., cf. Pl.Cra.394e. II = ἄρκευθος, Ps.-Dsc.1.75. 2 = βούφθαλμον, Id.3.139.
German (Pape)
[Seite 195] Gottes eingedenk, s. nom. pr.
Russian (Dvoretsky)
μνησίθεος: (ῐ) помнящий о богах, благочестивый Plat.
Greek (Liddell-Scott)
μνησίθεος: -ον, ὁ ἐνθυμούμενος τὸν Θεόν, πρβλ. Πλάτ. Κρατ. 394Ε.
Greek Monolingual
μνησίθεος -ον (Α)
1. αυτός που θυμάται τον θεό
2. το φυτό άρκευθος
3. το φυτό βούφθαλμον.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μνησι-, σύνθ. του τ. τερψίμβροτος (βλ. μιμνήσκω) + θεός (πρβλ. ακουσίθεος)].