καθοσίωσις: Difference between revisions
ἀκίνδυνοι δ' ἀρεταὶ οὔτε παρ' ἀνδράσιν οὔτ' ἐν ναυσὶ κοίλαις τίμιαι → but excellence without danger is honored neither among men nor in hollow ships
m (Text replacement - " s.v. " to " s.v. ") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kathosiosis | |Transliteration C=kathosiosis | ||
|Beta Code=kaqosi/wsis | |Beta Code=kaqosi/wsis | ||
|Definition=εως, ἡ, < | |Definition=-εως, ἡ,<br><span class="bld">A</span> [[dedication]], ([[ἀγαλμάτων]]) Poll.1.11.<br><span class="bld">2</span> [[devotion]], [[fidelity]], POxy.2106.9 (iv A. D., written <b class="b3">κατοσ-</b>), Just.''Nov.App.''4.1; as a title, <b class="b3">ἡ ἐμὴ κ.</b>, ''SIG''905.11 (Chalcis, iv A. D.), cf.''Arch.Pap.''1.298 (iv A. D.).<br><span class="bld">II</span> [[crimen laesae majestatis]], Just.''Nov.''95.1.1, cf. Suid. [[sub verbo|s.v.]] [[εὐνοῦχος]]. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Latest revision as of 10:27, 25 August 2023
English (LSJ)
-εως, ἡ,
A dedication, (ἀγαλμάτων) Poll.1.11.
2 devotion, fidelity, POxy.2106.9 (iv A. D., written κατοσ-), Just.Nov.App.4.1; as a title, ἡ ἐμὴ κ., SIG905.11 (Chalcis, iv A. D.), cf.Arch.Pap.1.298 (iv A. D.).
II crimen laesae majestatis, Just.Nov.95.1.1, cf. Suid. s.v. εὐνοῦχος.
German (Pape)
[Seite 1289] ἡ, die Heiligung, Weihung, VLL.
Greek (Liddell-Scott)
καθοσίωσις: -εως, ἡ, ἀφιέρωσις, ἀγαλμάτων Πολυδ. Α΄, 11. 2) ἀφοσίωσις, ἀγάπη μετ’ ἀφοσιώσεως, Εὐσέβ. ΙΙ. 1237Α. - ὡσαύτως ὡς τίτλος, ὁ αὐτ. ΙΙ. 800C, 828A, 821B, C, κλ. ΙΙ. ἐσχάτη προδοσία, Ἀποστ. Διατ. 5. 14, Παλλάδ. Βίος Χρυσ. 30Β, Εὐαγ. 5. 3· - ἔγκλημα καθοσιώσεως, ἐσχάτης προδοσίας, crimen majestatis, Παλλαδ. Βίος Χρυσ. 30Β, Σωκράτ. 601Α (πρβλ. Πολύβ. 26. 5, 1: ἐπὶ βασιλικοῖς ἐγκλήμασι, καὶ 26. 5, 3: ἐπὶ βασιλικαῖς αἰτίαις).
