ὀνειδείη: Difference between revisions

From LSJ

γλῶσσα πολλῶν ἐστιν αἰτία κακῶν → Malis initium lingua permultis dedit → Die Zunge ist vielfachen Leides Ursache

Menander, Monostichoi, 220
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=oneideii
|Transliteration C=oneideii
|Beta Code=o)neidei/h
|Beta Code=o)neidei/h
|Definition=ἡ, poet. for ὄνειδος, μεσάτοισιν ὀνειδείην ἐπέλασσε <span class="bibl">Nic. <span class="title">Al.</span>408</span>.
|Definition=ἡ, ''poet.'' for ὄνειδος, μεσάτοισιν ὀνειδείην ἐπέλασσε Nic. ''Al.''408.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 11:51, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀνειδείη Medium diacritics: ὀνειδείη Low diacritics: ονειδείη Capitals: ΟΝΕΙΔΕΙΗ
Transliteration A: oneideíē Transliteration B: oneideiē Transliteration C: oneideii Beta Code: o)neidei/h

English (LSJ)

ἡ, poet. for ὄνειδος, μεσάτοισιν ὀνειδείην ἐπέλασσε Nic. Al.408.

German (Pape)

[Seite 345] ἡ, poet. = ὄνειδος, Hom. ep. 4, 12.

Russian (Dvoretsky)

ὀνειδείη: ἡ ион. = ὄνειδος.

Greek (Liddell-Scott)

ὀνειδείη: ἡ, ποιητ. ἀντὶ ὄνειδος, Ὁμ. Ἐπιγράμμ. 4. 12.

Greek Monolingual

ὀνειδείη, ἡ (Α) (ποιητ. τ.) όνειδος.
[ΕΤΥΜΟΛ. Υποχωρητικός σχηματισμός από το επίθ. ὀνείδειος (πρβλ. ελεγχείη: έλεγχος)].