κραταίβολος: Difference between revisions

From LSJ

Χεὶρ χεῖρα νίπτει, δάκτυλοι δὲ δακτύλους → Digitum lavat digitus et manum manus → Die Finger waschen Finger, die Hand die andre Hand

Menander, Monostichoi, 543
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?) (\[)([\p{Greek}]+), ([\p{Greek}]+)(\])" to "$1 [$3, $4$5")
m (LSJ1 replacement)
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=krataivolos
|Transliteration C=krataivolos
|Beta Code=kratai/bolos
|Beta Code=kratai/bolos
|Definition=ον, [[hurled with violence]], <span class="bibl">E. <span class="title">Ba.</span>1096</span>.
|Definition=κραταίβολον, [[hurled with violence]], E. ''Ba.''1096.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 20: Line 20:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=κραταίβολος -ον &#91;[[κράτος]], [[βάλλω]]] [[met kracht geworpen]].
|elnltext=κραταίβολος -ον &#91;[[κράτος]], [[βάλλω]]] [[met kracht geworpen]].
}}
}}

Latest revision as of 12:10, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κρᾰταίβολος Medium diacritics: κραταίβολος Low diacritics: κραταίβολος Capitals: ΚΡΑΤΑΙΒΟΛΟΣ
Transliteration A: krataíbolos Transliteration B: krataibolos Transliteration C: krataivolos Beta Code: kratai/bolos

English (LSJ)

κραταίβολον, hurled with violence, E. Ba.1096.

German (Pape)

[Seite 1501] mit Kraft geworfen, χερμάδες Eur. Bacch. 1096, v.l. κραταβόλος.

Greek (Liddell-Scott)

κραταίβολος: -ον, (ἴδε κρᾰταιός), ὁ μεθ’ ὁρμῆς ἐξακοντισθείς, Εὐρ. Βάκχ. 1096.

Greek Monolingual

κραταίβολος, -ον (Α)
αυτός που εξακοντίζεται με ορμή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κραται- (< κράτος) + -βολος (< βάλλω), πρβλ. ακρόβολος, ιχθύβολος].

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κραταίβολος -ον [κράτος, βάλλω] met kracht geworpen.