ἐπιπίστωσις: Difference between revisions

From LSJ

Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.

Sophocles, Oedipus at Colonus, 1280-4
m (LSJ1 replacement)
m (Text replacement - "Pl.''Phdr.''" to "Pl.''Phdr.''")
 
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epipistosis
|Transliteration C=epipistosis
|Beta Code=e)pipi/stwsis
|Beta Code=e)pipi/stwsis
|Definition=-εως, ἡ, [[further]] [[πίστωσις]], in Rhet., Theod.Byz. ap. Pl.''Phdr.''266e, cf. Herm.''in Phdr.''p.191A.
|Definition=-εως, ἡ, [[further]] [[πίστωσις]], in Rhet., Theod.Byz. ap. [[Plato|Pl.]]''[[Phaedrus|Phdr.]]''266e, cf. Herm.''in Phdr.''p.191A.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 11:55, 18 September 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπιπίστωσις Medium diacritics: ἐπιπίστωσις Low diacritics: επιπίστωσις Capitals: ΕΠΙΠΙΣΤΩΣΙΣ
Transliteration A: epipístōsis Transliteration B: epipistōsis Transliteration C: epipistosis Beta Code: e)pipi/stwsis

English (LSJ)

-εως, ἡ, further πίστωσις, in Rhet., Theod.Byz. ap. Pl.Phdr.266e, cf. Herm.in Phdr.p.191A.

German (Pape)

[Seite 969] ἡ, Nebenbeglaubigung, die zur πίστωσις noch hinzukommt, rhetorischer Kunstausdruck des Theodorus von Byzanz, Plat. Phaedr. 266 e.

Russian (Dvoretsky)

ἐπιπίστωσις: εως ἡ дополнительное доказательство, подтверждение (πίστωσις καὶ ἐ. Plat.).

Greek (Liddell-Scott)

ἐπιπίστωσις: -εως, ἡ, (πιστόω) ἐπιβεβαίωσις τῆς πιστώσεως, ἐν τῇ Ρητορ., πρβλ. Πλάτ. Φαῖδρ. 266Ε.

Greek Monolingual

ἐπιπίστωσις, ἡ (Α)
δεύτερη πίστωση που προστίθεται σε προηγούμενη, επιβεβαίωση της πιστώσεως.