ποιμενική: Difference between revisions
From LSJ
Τούτῳ τῷ λόγῳ χρήσαιτο ἄν τις ἐπ' ἐκείνων τῶν ἀνθρώπων οἳ παραδόξως ἀλαζονεύονται, μηδὲ τὰ κοινὰ τοῖς ἀνθρώποις ἐπιτελεῖν δυνάμενοι → One would use this fable for those who give themselves unreasonable airs, but can't handle everyday life (Aesop 40)
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ1 | |||
|Full diacritics=ποιμενική | |||
|Medium diacritics=ποιμενική | |||
|Low diacritics=ποιμενική | |||
|Capitals=ΠΟΙΜΕΝΙΚΗ | |||
|Transliteration A=poimenikḗ | |||
|Transliteration B=poimenike | |||
|Transliteration C=pimeniki | |||
|Beta Code=poimenikh/ | |||
|Definition=ἡ [[ποιμενική]] (''[[sc.]]'' [[τέχνη]]) = [[art of shepherding]] [[Plato|Pl.]]''[[Republic|R.]]'' 345d. | |||
}} | |||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ποιμενική:''' ἡ (sc. [[τέχνη]]) [[искусство пастьбы]] Plat. | |elrutext='''ποιμενική:''' ἡ (sc. [[τέχνη]]) [[искусство пастьбы]] Plat. | ||
| Line 4: | Line 15: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=[[vak van herder]] | |elnltext=[[vak van herder]] | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ἡ [[ποιμενική]] ([[τέχνη]]) PLAT [[l'art de faire paître les troupeaux]].<br />'''Étymologie:''' [[ποιμήν]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=ἡ [[ποιμενική]] ( ''[[sc.]]'' τέχνη ) [[vak van herder]] Plat. Resp. 345d. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:45, 19 February 2024
English (LSJ)
ἡ ποιμενική (sc. τέχνη) = art of shepherding Pl.R. 345d.
Russian (Dvoretsky)
ποιμενική: ἡ (sc. τέχνη) искусство пастьбы Plat.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
French (Bailly abrégé)
ἡ ποιμενική (τέχνη) PLAT l'art de faire paître les troupeaux.
Étymologie: ποιμήν.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
ἡ ποιμενική ( sc. τέχνη ) vak van herder Plat. Resp. 345d.
