σής: Difference between revisions
τέχνη δὲ ἄνευ ἀλκῆς οὐδὲν ὠφελεῖ (Thucydides 2.87.4.6) → η τέχνη απαιτεί κουράγιο, skill without heart is useless
(11) |
(13_6a) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=sh/s | |Beta Code=sh/s | ||
|Definition=ὁ, gen. <b class="b3">σεός</b> (as if fr. <b class="b3">σεύς</b>, which is given as nom. by <span class="bibl">Choerob. <span class="title">in Theod.</span>1p.406H.</span>); pl., nom. <b class="b3">σέες</b> Moer.<span class="bibl">p.339</span> P.; gen. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> σέων <span class="bibl">Hermipp. 94</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>730</span>, <span class="bibl">Ph.2.461</span> (not <b class="b3">σεῶν</b>, v. Choerob. l. c.); acc. σέας <span class="bibl">Luc.<span class="title">Ind.</span>1</span>:—the forms <b class="b3">σητός, σῆτες, σητῶν</b>, etc., were later, as in <span class="bibl">Men.540.5</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>557b3</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.11.11</span>, <span class="bibl">Ph.2.361</span> (and v.l. in <span class="bibl">2.461</span>), cf. Moer. l.c., etc.:—<b class="b2">moth</b>, [χρυσὸν] οὐ σ. οὐδὲ κὶς δάπτει <span class="bibl">Pi.<span class="title">Fr.</span>222</span>, cf. Ar. l. c., <span class="bibl">Str.13.1.54</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span>6.19</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Luc.</span>12.33</span>; attacking books, Luc. l. c. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> metaph., <b class="b3">σῆτες ἀκανθοβάται</b> or <b class="b3">-λόγοι</b>, of the Grammarians, <b class="b2">bookworms</b>, AP11.322 (Antiphan.), <span class="bibl">347</span> (Phil.).</span> | |Definition=ὁ, gen. <b class="b3">σεός</b> (as if fr. <b class="b3">σεύς</b>, which is given as nom. by <span class="bibl">Choerob. <span class="title">in Theod.</span>1p.406H.</span>); pl., nom. <b class="b3">σέες</b> Moer.<span class="bibl">p.339</span> P.; gen. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> σέων <span class="bibl">Hermipp. 94</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>730</span>, <span class="bibl">Ph.2.461</span> (not <b class="b3">σεῶν</b>, v. Choerob. l. c.); acc. σέας <span class="bibl">Luc.<span class="title">Ind.</span>1</span>:—the forms <b class="b3">σητός, σῆτες, σητῶν</b>, etc., were later, as in <span class="bibl">Men.540.5</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>557b3</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>9.11.11</span>, <span class="bibl">Ph.2.361</span> (and v.l. in <span class="bibl">2.461</span>), cf. Moer. l.c., etc.:—<b class="b2">moth</b>, [χρυσὸν] οὐ σ. οὐδὲ κὶς δάπτει <span class="bibl">Pi.<span class="title">Fr.</span>222</span>, cf. Ar. l. c., <span class="bibl">Str.13.1.54</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Matt.</span>6.19</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ev.Luc.</span>12.33</span>; attacking books, Luc. l. c. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> metaph., <b class="b3">σῆτες ἀκανθοβάται</b> or <b class="b3">-λόγοι</b>, of the Grammarians, <b class="b2">bookworms</b>, AP11.322 (Antiphan.), <span class="bibl">347</span> (Phil.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0876.png Seite 876]] ὁ, gen. σεός, plur. σέες, σέων, Ar. Lys. 731, σέας, Luc. adv. ind. 1, Thom. Mag. 790; erst Sp. auch gen. σητός; die <b class="b2">Motte</b>, Kleidermotte, welche wollene Zeuge zerfrißt, auch die Büchermotte, σὴς κεῖνον οὐ δάπτει, Pind. frg. 243. In der Anth. heißen die Gramm. spöttisch [[σῆτες]] ἀπ' Ἀριστάρχου, [[σῆτες]] ἀκανθῶν, gleichsam Bücherwürmer, Antiphan. 5 (XI, 322), Philp. 44 (XI, 347). Vielleicht mit [[σήθω]] zusammenhangend. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:19, 2 August 2017
English (LSJ)
ὁ, gen. σεός (as if fr. σεύς, which is given as nom. by Choerob. in Theod.1p.406H.); pl., nom. σέες Moer.p.339 P.; gen.
A σέων Hermipp. 94, Ar.Lys.730, Ph.2.461 (not σεῶν, v. Choerob. l. c.); acc. σέας Luc.Ind.1:—the forms σητός, σῆτες, σητῶν, etc., were later, as in Men.540.5, Arist.HA557b3, Thphr.HP9.11.11, Ph.2.361 (and v.l. in 2.461), cf. Moer. l.c., etc.:—moth, [χρυσὸν] οὐ σ. οὐδὲ κὶς δάπτει Pi.Fr.222, cf. Ar. l. c., Str.13.1.54, Ev.Matt.6.19, Ev.Luc.12.33; attacking books, Luc. l. c. 2 metaph., σῆτες ἀκανθοβάται or -λόγοι, of the Grammarians, bookworms, AP11.322 (Antiphan.), 347 (Phil.).
German (Pape)
[Seite 876] ὁ, gen. σεός, plur. σέες, σέων, Ar. Lys. 731, σέας, Luc. adv. ind. 1, Thom. Mag. 790; erst Sp. auch gen. σητός; die Motte, Kleidermotte, welche wollene Zeuge zerfrißt, auch die Büchermotte, σὴς κεῖνον οὐ δάπτει, Pind. frg. 243. In der Anth. heißen die Gramm. spöttisch σῆτες ἀπ' Ἀριστάρχου, σῆτες ἀκανθῶν, gleichsam Bücherwürmer, Antiphan. 5 (XI, 322), Philp. 44 (XI, 347). Vielleicht mit σήθω zusammenhangend.
