νῆμα: Difference between revisions
From LSJ
Ἀλλ' ὑπ' ἐλπίδων ἄνδρας τὸ κέρδος πολλάκις διώλεσεν → But the profit-motive has destroyed many people in their hope for gain
(8) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=nh=ma | |Beta Code=nh=ma | ||
|Definition=ατος, τό, (<b class="b3">νέω</b> B) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">that which is spun, thread, yarn</b>, <span class="bibl">Od.4.134</span>, <span class="bibl">E. <span class="title">Or.</span>1433</span> (lyr.), <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>282e</span>: pl., <span class="bibl">Od.2.98</span>, <span class="bibl">19.143</span>; <b class="b2">thread of</b> a spider's <b class="b2">web</b>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>777</span>; of the Fates, Μοιράων νῆμ' ἄλλυτον <span class="bibl">Phanocl.2</span>, cf. <span class="title">IG</span>14.1188.11; <b class="b3">οὔπω πεπλήρωται τὸ ν. αὐτοῦ</b> his <b class="b2">destiny</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Philops.</span> 25</span>; <b class="b3">νήματα σηρικά</b> silk <b class="b2">sutures</b>, Gal.10.942.</span> | |Definition=ατος, τό, (<b class="b3">νέω</b> B) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">that which is spun, thread, yarn</b>, <span class="bibl">Od.4.134</span>, <span class="bibl">E. <span class="title">Or.</span>1433</span> (lyr.), <span class="bibl">Pl.<span class="title">Plt.</span>282e</span>: pl., <span class="bibl">Od.2.98</span>, <span class="bibl">19.143</span>; <b class="b2">thread of</b> a spider's <b class="b2">web</b>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>777</span>; of the Fates, Μοιράων νῆμ' ἄλλυτον <span class="bibl">Phanocl.2</span>, cf. <span class="title">IG</span>14.1188.11; <b class="b3">οὔπω πεπλήρωται τὸ ν. αὐτοῦ</b> his <b class="b2">destiny</b>, <span class="bibl">Luc.<span class="title">Philops.</span> 25</span>; <b class="b3">νήματα σηρικά</b> silk <b class="b2">sutures</b>, Gal.10.942.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0252.png Seite 252]] τό, das Gesponnene ([[νέω]]), der Faden, das<b class="b2"> Garn</b>, Od. 2, 98. 4, 134. 19, 143; auch der Faden des Spinngewebes, Hes. O. 779, wie [[ἀράχνης]] Lucill. 65 (XI, 106); νήματα ἵετο πέδῳ, Eur. Gr. 1433; Plat. Polit. 282 e, der Faden; neben ὑφή, Plut. sol. anim. 10; ἐκ λεπτῶν νημάτων, Luc. Cont. 16. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:22, 2 August 2017
English (LSJ)
ατος, τό, (νέω B)
A that which is spun, thread, yarn, Od.4.134, E. Or.1433 (lyr.), Pl.Plt.282e: pl., Od.2.98, 19.143; thread of a spider's web, Hes.Op.777; of the Fates, Μοιράων νῆμ' ἄλλυτον Phanocl.2, cf. IG14.1188.11; οὔπω πεπλήρωται τὸ ν. αὐτοῦ his destiny, Luc.Philops. 25; νήματα σηρικά silk sutures, Gal.10.942.
German (Pape)
[Seite 252] τό, das Gesponnene (νέω), der Faden, das Garn, Od. 2, 98. 4, 134. 19, 143; auch der Faden des Spinngewebes, Hes. O. 779, wie ἀράχνης Lucill. 65 (XI, 106); νήματα ἵετο πέδῳ, Eur. Gr. 1433; Plat. Polit. 282 e, der Faden; neben ὑφή, Plut. sol. anim. 10; ἐκ λεπτῶν νημάτων, Luc. Cont. 16.
