βούπαις: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλήλων τὰ βάρη βαστάζετε, καὶ οὕτως ἀναπληρώσετε τὸν νόμον τοῦ Χριστοῦ → bear each other's burdens, and in that way fulfill the anointed King's Law (Galatians 6:2)
(4) |
(13_1) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=bou/pais | |Beta Code=bou/pais | ||
|Definition=αιδος, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">big boy</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>1206</span>, <span class="bibl">Eup.402</span>, <span class="bibl">A.R.1.760</span>, <span class="title">BCH</span> 47.85 (Philippi), <span class="bibl">Agath.2.14</span>(pl.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">child of the ox</b>, = [[βουγενής]], of bees, in allusion to their fabulous origin, <span class="title">AP</span>7.36 (Eryc.). </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> a <b class="b2">fish</b> (nisi leg. <b class="b3">ἰσχυρός</b>), Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> = [[βουκόλος]], Suid.</span> | |Definition=αιδος, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">big boy</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">V.</span>1206</span>, <span class="bibl">Eup.402</span>, <span class="bibl">A.R.1.760</span>, <span class="title">BCH</span> 47.85 (Philippi), <span class="bibl">Agath.2.14</span>(pl.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">child of the ox</b>, = [[βουγενής]], of bees, in allusion to their fabulous origin, <span class="title">AP</span>7.36 (Eryc.). </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> a <b class="b2">fish</b> (nisi leg. <b class="b3">ἰσχυρός</b>), Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">IV</span> = [[βουκόλος]], Suid.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0459.png Seite 459]] ὁ, 1) ein großer Junge, Eupol. bei Poll. 2, 9; Ar. Vesp. 1206; Ap. Rh. 1, 760. – 2) = [[βουγενής]], Eryc. (VII, 36). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:32, 2 August 2017
English (LSJ)
αιδος, ὁ,
A big boy, Ar.V.1206, Eup.402, A.R.1.760, BCH 47.85 (Philippi), Agath.2.14(pl.). II child of the ox, = βουγενής, of bees, in allusion to their fabulous origin, AP7.36 (Eryc.). III a fish (nisi leg. ἰσχυρός), Hsch. IV = βουκόλος, Suid.
German (Pape)
[Seite 459] ὁ, 1) ein großer Junge, Eupol. bei Poll. 2, 9; Ar. Vesp. 1206; Ap. Rh. 1, 760. – 2) = βουγενής, Eryc. (VII, 36).
