μηνιαῖος: Difference between revisions
From LSJ
Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses
(8) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=mhniai=os | |Beta Code=mhniai=os | ||
|Definition=α<b class="b3">, ον</b> (ος, ον Antyll. ap. <span class="bibl">Orib.9.3.1</span>), <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">monthly</b>, ἀπόκρυψις <span class="title">Placit.</span>2.29.5; περίοδος <span class="bibl">Str.3.5.8</span>, Gal.7.500; φορά <span class="title">IG</span>22.1368.46; διαγραφή <span class="bibl"><span class="title">PRyl.</span>2.206</span> (<b class="b2">b</b>) (iii A.D.); <b class="b3">τὰ μ</b>. the <b class="b2">menses</b> of women, <span class="title">Placit.</span>5.18.2, <span class="bibl">Ph.2.305</span>; μ. κάθαρσις <span class="bibl">Alex.Aphr.<span class="title">Pr.</span>2.57</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b3">ὧραι μ</b>. 'seasons' (quarters) <b class="b2">of the month</b>, Antyll.l.c. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">a month old</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Nu.</span>3.15</span>, al.; μ. ὕδωρ <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>2.188</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">a month long</b>, νύξ <span class="bibl">Ant.Diog.9</span>; χρόνος <span class="bibl">Gem.1.8</span>, cf. <span class="bibl">Cleom.1.7</span>; <b class="b3">παραλλαγή, παράλλαγμα</b>, <span class="bibl">Gem.8.22</span>,<span class="bibl">19</span>.</span> | |Definition=α<b class="b3">, ον</b> (ος, ον Antyll. ap. <span class="bibl">Orib.9.3.1</span>), <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">monthly</b>, ἀπόκρυψις <span class="title">Placit.</span>2.29.5; περίοδος <span class="bibl">Str.3.5.8</span>, Gal.7.500; φορά <span class="title">IG</span>22.1368.46; διαγραφή <span class="bibl"><span class="title">PRyl.</span>2.206</span> (<b class="b2">b</b>) (iii A.D.); <b class="b3">τὰ μ</b>. the <b class="b2">menses</b> of women, <span class="title">Placit.</span>5.18.2, <span class="bibl">Ph.2.305</span>; μ. κάθαρσις <span class="bibl">Alex.Aphr.<span class="title">Pr.</span>2.57</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b3">ὧραι μ</b>. 'seasons' (quarters) <b class="b2">of the month</b>, Antyll.l.c. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">a month old</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Nu.</span>3.15</span>, al.; μ. ὕδωρ <span class="bibl">Hp.<span class="title">Mul.</span>2.188</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">III</span> <b class="b2">a month long</b>, νύξ <span class="bibl">Ant.Diog.9</span>; χρόνος <span class="bibl">Gem.1.8</span>, cf. <span class="bibl">Cleom.1.7</span>; <b class="b3">παραλλαγή, παράλλαγμα</b>, <span class="bibl">Gem.8.22</span>,<span class="bibl">19</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0174.png Seite 174]] von der Dauer eines Monats, einen Monat lang, Aesch. Suppl. 266 u. Sp.; τὰ μηνιαῖα, die monatliche Reinigung der Frauen, Plut. plac. phil. 5, 18. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:41, 2 August 2017
English (LSJ)
α, ον (ος, ον Antyll. ap. Orib.9.3.1),
A monthly, ἀπόκρυψις Placit.2.29.5; περίοδος Str.3.5.8, Gal.7.500; φορά IG22.1368.46; διαγραφή PRyl.2.206 (b) (iii A.D.); τὰ μ. the menses of women, Placit.5.18.2, Ph.2.305; μ. κάθαρσις Alex.Aphr.Pr.2.57. 2 ὧραι μ. 'seasons' (quarters) of the month, Antyll.l.c. II a month old, LXX Nu.3.15, al.; μ. ὕδωρ Hp.Mul.2.188. III a month long, νύξ Ant.Diog.9; χρόνος Gem.1.8, cf. Cleom.1.7; παραλλαγή, παράλλαγμα, Gem.8.22,19.
German (Pape)
[Seite 174] von der Dauer eines Monats, einen Monat lang, Aesch. Suppl. 266 u. Sp.; τὰ μηνιαῖα, die monatliche Reinigung der Frauen, Plut. plac. phil. 5, 18.
