ὑπόκωφος: Difference between revisions
δός μοι πᾷ στῶ καὶ τὰν γᾶν κινήσω → give me a place to stand and I will move the earth, give me a place to stand and I'll move the earth, give me the place to stand and I shall move the earth, give me a place to stand and with a lever I will move the whole world, give me a firm spot to stand and I will move the world, give me a lever and a place to stand and I will move the earth, give me a fulcrum and I shall move the world
(12) |
(c2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=u(po/kwfos | |Beta Code=u(po/kwfos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">somewhat deaf, rather deaf</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Coac.</span>172</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span> 43</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>334d</span>, <span class="bibl"><span class="title">R.</span>488b</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">absurd, foolish</b>, <b class="b3">σφόδρα ὑπόκωφον προσπίπτειν ἔοικε</b> (sc. the reading <b class="b3">συναγείρεται</b> in <span class="bibl">Il.15.680</span>) Philem. Lex. ap. Porph.<b class="b2">ad Il</b>.p.287 S., cf. Phld.<span class="title">Rh.</span>1.330 S.</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">somewhat deaf, rather deaf</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Coac.</span>172</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span> 43</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>334d</span>, <span class="bibl"><span class="title">R.</span>488b</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">absurd, foolish</b>, <b class="b3">σφόδρα ὑπόκωφον προσπίπτειν ἔοικε</b> (sc. the reading <b class="b3">συναγείρεται</b> in <span class="bibl">Il.15.680</span>) Philem. Lex. ap. Porph.<b class="b2">ad Il</b>.p.287 S., cf. Phld.<span class="title">Rh.</span>1.330 S.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1222.png Seite 1222]] etwas stumpf, bes. taub; Ar. Equ. 43; Plat. Prot. 334 d; Arist. rhet. 3, 4. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:45, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A somewhat deaf, rather deaf, Hp.Coac.172, Ar.Eq. 43, Pl.Prt.334d, R.488b. II absurd, foolish, σφόδρα ὑπόκωφον προσπίπτειν ἔοικε (sc. the reading συναγείρεται in Il.15.680) Philem. Lex. ap. Porph.ad Il.p.287 S., cf. Phld.Rh.1.330 S.
German (Pape)
[Seite 1222] etwas stumpf, bes. taub; Ar. Equ. 43; Plat. Prot. 334 d; Arist. rhet. 3, 4.
