χρωματικός: Difference between revisions
From LSJ
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=xrwmatiko/s | |Beta Code=xrwmatiko/s | ||
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">of, relating to colour</b>:—but only found, </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> metaph., in Rhet., <b class="b2">offering a colourable pretext</b> (<b class="b3">χρῶμα</b> IV.<span class="bibl">4</span>), <b class="b3">τὸ χ</b>., as name of a form of rebuttal, Aps.<span class="bibl">p.273H.</span> (v.l. [[χρωμάτιον]]). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> in Music, <b class="b2">chromatic</b> (cf. [[χρῶμα]] IV. <span class="bibl">3</span>), μελῳδία <span class="bibl">D.H.<span class="title">Comp.</span>19</span>; <b class="b3">μέλος</b>, opp. <b class="b3">διάτονον, ἐναρμόνιον</b>, <span class="bibl">Alciphr.1.18</span>, cf. Aristox(?).<span class="title">Oxy.</span>667.1; <b class="b3">τὸ -κὸν [γένος</b>] the <b class="b2">chromatic genus</b>, Plu.2.744c, cf. Phld.<span class="title">Mus.</span>p.63K., <span class="bibl">Ph.1.321</span>.</span> | |Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">of, relating to colour</b>:—but only found, </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> metaph., in Rhet., <b class="b2">offering a colourable pretext</b> (<b class="b3">χρῶμα</b> IV.<span class="bibl">4</span>), <b class="b3">τὸ χ</b>., as name of a form of rebuttal, Aps.<span class="bibl">p.273H.</span> (v.l. [[χρωμάτιον]]). </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> in Music, <b class="b2">chromatic</b> (cf. [[χρῶμα]] IV. <span class="bibl">3</span>), μελῳδία <span class="bibl">D.H.<span class="title">Comp.</span>19</span>; <b class="b3">μέλος</b>, opp. <b class="b3">διάτονον, ἐναρμόνιον</b>, <span class="bibl">Alciphr.1.18</span>, cf. Aristox(?).<span class="title">Oxy.</span>667.1; <b class="b3">τὸ -κὸν [γένος</b>] the <b class="b2">chromatic genus</b>, Plu.2.744c, cf. Phld.<span class="title">Mus.</span>p.63K., <span class="bibl">Ph.1.321</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1383.png Seite 1383]] 1) dem chromatischen Tongeschlecht entsprechend, nach den Gesetzen desselben componirt, dah. ἡ χρωματικὴ [[μουσική]], = [[χρῶμα]] a. E. – 2) = [[χρωμάτινος]], gefärbt. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:46, 2 August 2017
English (LSJ)
ή, όν,
A of, relating to colour:—but only found, II metaph., in Rhet., offering a colourable pretext (χρῶμα IV.4), τὸ χ., as name of a form of rebuttal, Aps.p.273H. (v.l. χρωμάτιον). 2 in Music, chromatic (cf. χρῶμα IV. 3), μελῳδία D.H.Comp.19; μέλος, opp. διάτονον, ἐναρμόνιον, Alciphr.1.18, cf. Aristox(?).Oxy.667.1; τὸ -κὸν [γένος] the chromatic genus, Plu.2.744c, cf. Phld.Mus.p.63K., Ph.1.321.
German (Pape)
[Seite 1383] 1) dem chromatischen Tongeschlecht entsprechend, nach den Gesetzen desselben componirt, dah. ἡ χρωματικὴ μουσική, = χρῶμα a. E. – 2) = χρωμάτινος, gefärbt.
