εὐοῖ: Difference between revisions
From LSJ
Οὕτως γὰρ ἠγάπησεν ὁ Θεὸς τὸν κόσμον, ὥστε τὸν Υἱὸν τὸν μονογενῆ ἔδωκεν, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς Αὐτὸν μὴ ἀπόληται ἀλλ᾽ ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον → For God so loved the world that he gave his only begotten Son that whosoever believeth in him should not perish but have everlasting life (John 3:16)
(CSV import) |
(13_3) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=eu)oi= | |Beta Code=eu)oi= | ||
|Definition=( εὐοἵ <span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span>320.1</span>, cf. Lat. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">euhoe</b>), exclamation used in the cult of Dionysus, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>1294</span> (lyr.), etc.; cf. <b class="b3">εὐαί, εὐάν</b>: εὐοῖ σαβοῖ <span class="bibl">D.18.260</span>: as an interjection, ἀναταράσσει—εὐοῖ—μ' ὁ κισσός <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>219</span> (lyr.).</span> | |Definition=( εὐοἵ <span class="bibl">A.D.<span class="title">Synt.</span>320.1</span>, cf. Lat. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">euhoe</b>), exclamation used in the cult of Dionysus, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Lys.</span>1294</span> (lyr.), etc.; cf. <b class="b3">εὐαί, εὐάν</b>: εὐοῖ σαβοῖ <span class="bibl">D.18.260</span>: as an interjection, ἀναταράσσει—εὐοῖ—μ' ὁ κισσός <span class="bibl">S.<span class="title">Tr.</span>219</span> (lyr.).</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1084.png Seite 1084]] bacchischer Jubelruf, Naturlaut, juchhei! Tragg., Ar. u. Sp. Ueber die Interaspiration εὐοἵ vgl. Lehrs Aristarch. ed. 2 p. 323. Vgl. auch Giese Aeol. Dial. p. 313. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:56, 2 August 2017
English (LSJ)
( εὐοἵ A.D.Synt.320.1, cf. Lat.
A euhoe), exclamation used in the cult of Dionysus, Ar.Lys.1294 (lyr.), etc.; cf. εὐαί, εὐάν: εὐοῖ σαβοῖ D.18.260: as an interjection, ἀναταράσσει—εὐοῖ—μ' ὁ κισσός S.Tr.219 (lyr.).
German (Pape)
[Seite 1084] bacchischer Jubelruf, Naturlaut, juchhei! Tragg., Ar. u. Sp. Ueber die Interaspiration εὐοἵ vgl. Lehrs Aristarch. ed. 2 p. 323. Vgl. auch Giese Aeol. Dial. p. 313.
