ψοφοδεής: Difference between revisions
From LSJ
Ποιητὴς, ὁπόταν ἐν τῷ τρίποδι τῆς Μούσης καθίζηται, τότε οὐκ ἔμφρων ἐστίν → Whenever a poet is seated on the Muses' tripod, he is not in his senses
(13) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=yofodeh/s | |Beta Code=yofodeh/s | ||
|Definition=ές, (δέος) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">frightened at every noise, shy, timid</b>, esp. of animals, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cam.</span>27</span>; [ἵπποι] ψ. καὶ εὐπτόητοι Id.2.642a; of men, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>257d</span>, <span class="bibl">D.H.11.22</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">PGrenf.</span>2.7</span> (<b class="b2">a</b>). <span class="bibl">2</span> (iii B. C.); name of a play of Menander: τὸ ἐν τῇ πολιτείᾳ ψ. <b class="b2">timidity</b>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Nic.</span>2</span>. Adv. -εῶς Id.2.47b, Luc.<span class="title">Pr. Im.</span>7,28, Herod.Med. ap. <span class="bibl">Orib.10.11.2</span>, Jul.<b class="b2">ad Ath</b>.277c.</span> | |Definition=ές, (δέος) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">frightened at every noise, shy, timid</b>, esp. of animals, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cam.</span>27</span>; [ἵπποι] ψ. καὶ εὐπτόητοι Id.2.642a; of men, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Phdr.</span>257d</span>, <span class="bibl">D.H.11.22</span>, cf. <span class="bibl"><span class="title">PGrenf.</span>2.7</span> (<b class="b2">a</b>). <span class="bibl">2</span> (iii B. C.); name of a play of Menander: τὸ ἐν τῇ πολιτείᾳ ψ. <b class="b2">timidity</b>, <span class="bibl">Plu.<span class="title">Nic.</span>2</span>. Adv. -εῶς Id.2.47b, Luc.<span class="title">Pr. Im.</span>7,28, Herod.Med. ap. <span class="bibl">Orib.10.11.2</span>, Jul.<b class="b2">ad Ath</b>.277c.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1401.png Seite 1401]] ές, bei jedem Geräusch erschreckend, scheu, furchtsam, Plat. Phaedr. 257 d u. Sp., wie Plut. Fab. 27; bes. von Thieren gebr., aber auch von Menschen, Mein. Men. p. 183; vgl. Plut. philos. cum princ. 1. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:56, 2 August 2017
English (LSJ)
ές, (δέος)
A frightened at every noise, shy, timid, esp. of animals, Plu.Cam.27; [ἵπποι] ψ. καὶ εὐπτόητοι Id.2.642a; of men, Pl.Phdr.257d, D.H.11.22, cf. PGrenf.2.7 (a). 2 (iii B. C.); name of a play of Menander: τὸ ἐν τῇ πολιτείᾳ ψ. timidity, Plu.Nic.2. Adv. -εῶς Id.2.47b, Luc.Pr. Im.7,28, Herod.Med. ap. Orib.10.11.2, Jul.ad Ath.277c.
German (Pape)
[Seite 1401] ές, bei jedem Geräusch erschreckend, scheu, furchtsam, Plat. Phaedr. 257 d u. Sp., wie Plut. Fab. 27; bes. von Thieren gebr., aber auch von Menschen, Mein. Men. p. 183; vgl. Plut. philos. cum princ. 1.
