ἐρικυδής: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλήλων τὰ βάρη βαστάζετε, καὶ οὕτως ἀναπληρώσετε τὸν νόμον τοῦ Χριστοῦ → bear each other's burdens, and in that way fulfill the anointed King's Law (Galatians 6:2)

Source
(CSV import)
 
(13_5)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)rikudh/s
|Beta Code=e)rikudh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">very famous, glorious</b>, of gods and their descendants, <span class="bibl">Il. 14.327</span>, <span class="bibl">Od.11.576</span>,<span class="bibl">631</span> ; of their gifts, θεῶν ἐ. δῶρα <span class="bibl">Il.3.65</span>, <span class="bibl">20.265</span> ; ἥβη ἐ. <span class="bibl">11.225</span>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>988</span> ; νίκα <span class="bibl">B.12.190</span> : generally, <b class="b3">ἐ. δαίς</b> <b class="b2">a splendid</b> banquet, <span class="bibl">Il.24.802</span>, <span class="bibl">Od.3.66</span>, al.; of places and men, <b class="b3">ἄστυ</b> Orac. ap. <span class="bibl">Hdt.7.220</span> ; θεῶν ἐ. οἶκοι <span class="bibl">Theoc.17.108</span> ; φῶτες <span class="bibl">Orph.<span class="title">L.</span>302</span> : Sup. -έστατος, Ἰάμβλιχος <span class="bibl">Eun.<span class="title">VS</span> p.461</span> B.</span>
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">very famous, glorious</b>, of gods and their descendants, <span class="bibl">Il. 14.327</span>, <span class="bibl">Od.11.576</span>,<span class="bibl">631</span> ; of their gifts, θεῶν ἐ. δῶρα <span class="bibl">Il.3.65</span>, <span class="bibl">20.265</span> ; ἥβη ἐ. <span class="bibl">11.225</span>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>988</span> ; νίκα <span class="bibl">B.12.190</span> : generally, <b class="b3">ἐ. δαίς</b> <b class="b2">a splendid</b> banquet, <span class="bibl">Il.24.802</span>, <span class="bibl">Od.3.66</span>, al.; of places and men, <b class="b3">ἄστυ</b> Orac. ap. <span class="bibl">Hdt.7.220</span> ; θεῶν ἐ. οἶκοι <span class="bibl">Theoc.17.108</span> ; φῶτες <span class="bibl">Orph.<span class="title">L.</span>302</span> : Sup. -έστατος, Ἰάμβλιχος <span class="bibl">Eun.<span class="title">VS</span> p.461</span> B.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1029.png Seite 1029]] ές, sehr ruhmvoll, glorreich, bes. von den Göttern u. dem, was ihnen gehört, [[Λητώ]], Γαῖα, Il. 14, 327 Od. 11, 576, θεῶν τέκνα, 11, 631, θεῶν δῶρα, Il. 3, 65. 20, 265, θεῶν οἶκοι, Theocr. 17, 108, ἥβη, Il. 11, 225; Hes. Th. 988, [[δαίς]], ein glänzender Schmaus, bes. von Opferschmäusen, Il. 24, 802 Od. 3, 66. 10, 182 u. öfter; [[ἄστυ]], orac. bei Her. 7, 220, sp. D.
}}
}}

Revision as of 19:57, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐρικῡδής Medium diacritics: ἐρικυδής Low diacritics: ερικυδής Capitals: ΕΡΙΚΥΔΗΣ
Transliteration A: erikydḗs Transliteration B: erikydēs Transliteration C: erikydis Beta Code: e)rikudh/s

English (LSJ)

ές,

   A very famous, glorious, of gods and their descendants, Il. 14.327, Od.11.576,631 ; of their gifts, θεῶν ἐ. δῶρα Il.3.65, 20.265 ; ἥβη ἐ. 11.225, Hes.Th.988 ; νίκα B.12.190 : generally, ἐ. δαίς a splendid banquet, Il.24.802, Od.3.66, al.; of places and men, ἄστυ Orac. ap. Hdt.7.220 ; θεῶν ἐ. οἶκοι Theoc.17.108 ; φῶτες Orph.L.302 : Sup. -έστατος, Ἰάμβλιχος Eun.VS p.461 B.

German (Pape)

[Seite 1029] ές, sehr ruhmvoll, glorreich, bes. von den Göttern u. dem, was ihnen gehört, Λητώ, Γαῖα, Il. 14, 327 Od. 11, 576, θεῶν τέκνα, 11, 631, θεῶν δῶρα, Il. 3, 65. 20, 265, θεῶν οἶκοι, Theocr. 17, 108, ἥβη, Il. 11, 225; Hes. Th. 988, δαίς, ein glänzender Schmaus, bes. von Opferschmäusen, Il. 24, 802 Od. 3, 66. 10, 182 u. öfter; ἄστυ, orac. bei Her. 7, 220, sp. D.