μελοκοπέω: Difference between revisions
From LSJ
κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → fortune is common to all, the future is unknown | fortune is common to all and the future unknown | fate is common to all and the future unknown
(b) |
(6_2) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0127.png Seite 127]] Glieder abhauen, oder zerhauen, Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0127.png Seite 127]] Glieder abhauen, oder zerhauen, Sp. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''μελοκοπέω''': [[κόπτω]] τὰ [[μέλη]], [[ἀκρωτηριάζω]], Πτολεμ. Τετράβ. 201· - [[ἐντεῦθεν]], -κόπησις, ἡ, ἀποκοπὴ μελῶν, [[ἀκρωτηριασμός]], Πρόκλ. παράφρασ. Πτολ. σελ. 280· καὶ -[[κοπία]], ἡ, Ἑβδ. (Ἰησ. Ναυ. Γ΄, 1). | |||
}} | }} |
Revision as of 10:42, 5 August 2017
English (LSJ)
A mutilate, Ptol.Tetr.201 (Pass.), Vett.Val.6.21 (Pass.).
German (Pape)
[Seite 127] Glieder abhauen, oder zerhauen, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
μελοκοπέω: κόπτω τὰ μέλη, ἀκρωτηριάζω, Πτολεμ. Τετράβ. 201· - ἐντεῦθεν, -κόπησις, ἡ, ἀποκοπὴ μελῶν, ἀκρωτηριασμός, Πρόκλ. παράφρασ. Πτολ. σελ. 280· καὶ -κοπία, ἡ, Ἑβδ. (Ἰησ. Ναυ. Γ΄, 1).