βαλάνισσα: Difference between revisions

Δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → Quercu cadente, nemo ignatu abstinet → Fiel erst die Eiche, holt ein jeder Mann sich Holz

Menander, Monostichoi, 123

Revision as of 11:30, 5 August 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: βᾰλᾰνισσα	Medium diacritics: βαλάνισσα	Low diacritics: βαλάνισσα	Capitals: ΒΑΛΑΝΙΣΣΑ
Transliteration A: balánissa	Transliteration B: balanissa	Transliteration C: valanissa	Beta Code: bala/nissa

ἡ, fem. of βαλανεύς,

A bathing-woman, AP5.81.

[Seite 428] ἡ, fem. zu βαλανεύς, Ep. ad. 64 (V, 82).

βᾰλάνισσα: ἡ, θηλ. τοῦ βαλανεύς, ὡς βασίλισσα τοῦ βασιλεύς, γυνὴ ἐν λουτρῶνι ὑπηρετοῦσα, Ἀνθ. Π. 5. 82.

@@ Line 12: / Line 12: @@
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0428.png Seite 428]] ἡ, fem. zu [[βαλανεύς]], Ep. ad. 64 (V, 82).
+}}
+{{ls
+|lstext='''βᾰλάνισσα''': ἡ, θηλ. τοῦ [[βαλανεύς]], ὡς [[βασίλισσα]] τοῦ [[βασιλεύς]], γυνὴ ἐν λουτρῶνι ὑπηρετοῦσα, Ἀνθ. Π. 5. 82.
 }}