ἤνπερ: Difference between revisions
From LSJ
πολλὰς ἂν εὕροις μηχανάς· γυνὴ γὰρ εἶ → you will find many ruses: you are a woman
(6_8) |
(Bailly1_2) |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἤνπερ''': ἔχον σχέσιν πρὸς τὸ [[εἴπερ]], οἵαν τὸ ἢν (ἐὰν) πρὸς τὸ εἰ, Ξεν. Ἀν. 3. 2, 21. | |lstext='''ἤνπερ''': ἔχον σχέσιν πρὸς τὸ [[εἴπερ]], οἵαν τὸ ἢν (ἐὰν) πρὸς τὸ εἰ, Ξεν. Ἀν. 3. 2, 21. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>conj.</i><br />si toutefois, <i>avec le sbj.</i><br />'''Étymologie:''' [[ἤν]]¹, περ. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:24, 9 August 2017
English (LSJ)
related to εἴπερ, as ἤν (ἐάν) to εἰ, X.An.3.2.21.
German (Pape)
[Seite 1173] s. ἐάν.
Greek (Liddell-Scott)
ἤνπερ: ἔχον σχέσιν πρὸς τὸ εἴπερ, οἵαν τὸ ἢν (ἐὰν) πρὸς τὸ εἰ, Ξεν. Ἀν. 3. 2, 21.
French (Bailly abrégé)
conj.
si toutefois, avec le sbj.
Étymologie: ἤν¹, περ.