ἀντικατατείνω: Difference between revisions
From LSJ
(6_1) |
(Bailly1_1) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀντικατατείνω''': [[ἐκτείνω]] ἕλκων ἐπὶ τὸ ἕτερον [[μέρος]], Ἱππ. π. Ἀγμ. 761, π. Ἄρθρ. 781: μεταφ., [[διισχυρίζομαι]], διατείνομαι [[ἐναντίον]] τινὸς, ἂν ... ἀντικατατείναντες λέγωμεν αὐτῷ λόγον παρὰ λόγον Πλάτ. Πολ. 348Α, πρβλ. Πλούτ. 2. 669F. | |lstext='''ἀντικατατείνω''': [[ἐκτείνω]] ἕλκων ἐπὶ τὸ ἕτερον [[μέρος]], Ἱππ. π. Ἀγμ. 761, π. Ἄρθρ. 781: μεταφ., [[διισχυρίζομαι]], διατείνομαι [[ἐναντίον]] τινὸς, ἂν ... ἀντικατατείναντες λέγωμεν αὐτῷ λόγον παρὰ λόγον Πλάτ. Πολ. 348Α, πρβλ. Πλούτ. 2. 669F. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=tendre avec force contre.<br />'''Étymologie:''' [[ἀντί]], [[κατατείνω]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:28, 9 August 2017
English (LSJ)
A make counter-extension, Hp.Fract. 14, Art.3. II metaph., ἂν ἀντικατατείναντες λέγωμεν αὐτῷ λόγον παρὰ λόγον if we speak setting speech directly in contrast with speech against him, Pl.R.348a, cf. Plu.2.669e.
German (Pape)
[Seite 253] dagegen anspannen, sich anstrengen, -τείναντες λέγωμεν, mit Nachdruck dagegen sprechen, Plat. Rep. I, 348 a; ohne λέγειν Plut. Symp. 4, 5, 2.
Greek (Liddell-Scott)
ἀντικατατείνω: ἐκτείνω ἕλκων ἐπὶ τὸ ἕτερον μέρος, Ἱππ. π. Ἀγμ. 761, π. Ἄρθρ. 781: μεταφ., διισχυρίζομαι, διατείνομαι ἐναντίον τινὸς, ἂν ... ἀντικατατείναντες λέγωμεν αὐτῷ λόγον παρὰ λόγον Πλάτ. Πολ. 348Α, πρβλ. Πλούτ. 2. 669F.
