ἐκλιπαίνω: Difference between revisions

From LSJ

ἐὰν ᾖ τῳ θανάτου τετιμημένον → if sentence of death has been passed upon one

Source
(6_2)
(Bailly1_2)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐκλῐπαίνω''': [[παχύνω]]: ― Παθ., παχύνομαι, Πλουτ. Μάρ. 21. ΙΙ. μεταφ., καθιστῶ τι λεῖον ὡς τὸ [[ἔλαιον]], [[πέλαγος]] Ποσείδιππ. παρ’ Ἀθην. 818D.
|lstext='''ἐκλῐπαίνω''': [[παχύνω]]: ― Παθ., παχύνομαι, Πλουτ. Μάρ. 21. ΙΙ. μεταφ., καθιστῶ τι λεῖον ὡς τὸ [[ἔλαιον]], [[πέλαγος]] Ποσείδιππ. παρ’ Ἀθην. 818D.
}}
{{bailly
|btext=engraisser ; <i>Pass.</i> devenir gras.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[λιπαίνω]].
}}
}}

Revision as of 19:44, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκλῐπαίνω Medium diacritics: ἐκλιπαίνω Low diacritics: εκλιπαίνω Capitals: ΕΚΛΙΠΑΙΝΩ
Transliteration A: eklipaínō Transliteration B: eklipainō Transliteration C: eklipaino Beta Code: e)klipai/nw

English (LSJ)

in fut. -λιπανῶ,

   A make smooth as oil, πέλαγος Posidipp. ap.Ath.7.318d:—Pass., to be enriched, fertilized, Plu.Mar.21.

German (Pape)

[Seite 767] 1) fett machen. – Pass., fett werden, Plut. Mar. 21. – 2) glätten, ebenen, θάλασσαν Posidipp. 21 (App. 67).

Greek (Liddell-Scott)

ἐκλῐπαίνω: παχύνω: ― Παθ., παχύνομαι, Πλουτ. Μάρ. 21. ΙΙ. μεταφ., καθιστῶ τι λεῖον ὡς τὸ ἔλαιον, πέλαγος Ποσείδιππ. παρ’ Ἀθην. 818D.

French (Bailly abrégé)

engraisser ; Pass. devenir gras.
Étymologie: ἐκ, λιπαίνω.