ἰσοζυγής: Difference between revisions

From LSJ

Δέσποινα γὰρ γέροντι νυμφίῳ γυνή → Mulier fit domina sponso, simulac senuerit → Die Frau beherrscht, sobald er alt, den Bräutigam

Menander, Monostichoi, 129
(6_7)
(Bailly1_3)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἰσοζῠγής''': -ές, [[ἴσος]] τὸ [[μέγεθος]], ἰσοζυγέων κυπαρίσσων, ἀποτελούντων [[ζεῦγος]] ἴσον καθ’ ὅλα, Ἀνθ. Π. 10. 16.
|lstext='''ἰσοζῠγής''': -ές, [[ἴσος]] τὸ [[μέγεθος]], ἰσοζυγέων κυπαρίσσων, ἀποτελούντων [[ζεῦγος]] ἴσον καθ’ ὅλα, Ἀνθ. Π. 10. 16.
}}
{{bailly
|btext=ής, ές :<br /><i>c.</i> [[ἰσόζυγος]].
}}
}}

Revision as of 19:59, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἰσοζῠγής Medium diacritics: ἰσοζυγής Low diacritics: ισοζυγής Capitals: ΙΣΟΖΥΓΗΣ
Transliteration A: isozygḗs Transliteration B: isozygēs Transliteration C: isozygis Beta Code: i)sozugh/s

English (LSJ)

ές,

   A evenly balanced: equal, AP10.16.3 (Theaet.).

German (Pape)

[Seite 1264] ές, gleich gejocht, übh. gleich, κυπάρισσοι Theaet. Schol. 2 (X, 16).

Greek (Liddell-Scott)

ἰσοζῠγής: -ές, ἴσος τὸ μέγεθος, ἰσοζυγέων κυπαρίσσων, ἀποτελούντων ζεῦγος ἴσον καθ’ ὅλα, Ἀνθ. Π. 10. 16.

French (Bailly abrégé)

ής, ές :
c. ἰσόζυγος.