φύστις: Difference between revisions

From LSJ

ὡς μήτε τὰ γενόμενα ἐξ ἀνθρώπων τῷ χρόνῳ ἐξίτηλα γένηται → in order that so the memory of the past may not be blotted out from among men by time

Source
(6_8)
(Bailly1_5)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''φύστις''': -εως, ἡ, (φύω) ἀμφίβ. [[τύπος]] τοῦ [[φύσις]] IV, [[γενεά]], ἀπόγονοι, Αἰσχύλου Πέρσ. 926˙ ἀλλ’ ὁ Franz ἀναγινώσκει [[πάνυ]] [[ταρφύς]] τις, ἀντὶ [[πάνυ]] γὰρ [[φύστις]].
|lstext='''φύστις''': -εως, ἡ, (φύω) ἀμφίβ. [[τύπος]] τοῦ [[φύσις]] IV, [[γενεά]], ἀπόγονοι, Αἰσχύλου Πέρσ. 926˙ ἀλλ’ ὁ Franz ἀναγινώσκει [[πάνυ]] [[ταρφύς]] τις, ἀντὶ [[πάνυ]] γὰρ [[φύστις]].
}}
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />postérité, race.<br />'''Étymologie:''' [[φύω]].
}}
}}

Revision as of 20:12, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φύστις Medium diacritics: φύστις Low diacritics: φύστις Capitals: ΦΥΣΤΙΣ
Transliteration A: phýstis Transliteration B: phystis Transliteration C: fystis Beta Code: fu/stis

English (LSJ)

f.l. in A.Pers.926 (anap., leg. πάνυ ταρφύς τις, for πάνυ γὰρ φύστις).

German (Pape)

[Seite 1319] ἡ, poet. statt φύσις 3, Nachkommenschaft, Geschlecht, Aesch. Pers. 890.

Greek (Liddell-Scott)

φύστις: -εως, ἡ, (φύω) ἀμφίβ. τύπος τοῦ φύσις IV, γενεά, ἀπόγονοι, Αἰσχύλου Πέρσ. 926˙ ἀλλ’ ὁ Franz ἀναγινώσκει πάνυ ταρφύς τις, ἀντὶ πάνυ γὰρ φύστις.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
postérité, race.
Étymologie: φύω.