philosophus: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
(D_7) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>phĭlŏsŏphus</b>: a, um, adj., = [[φιλόσοφος]],<br /><b>I</b> philosophical: philosopha [[sententia]], Pac. ap. Gell. 13, 8, 4: scriptiones, Cic. Tusc. 5, 41, 121: [[verbum]], Macr. S. 7, 1, § 1: [[tractatus]], id. ib. 7, 1, § 13.—<br /><b>II</b> Subst.<br /> <b>A</b> phĭ-lŏsŏphus, i, m., a [[philosopher]]: philosophi [[denique]] ipsius, qui de suā vi ac sapientiā [[unus]] omnia [[paene]] profitetur, est [[tamen]] quaedam [[descriptio]], ut is, qui studeat, omnium rerum divinarum [[atque]] humanarum vim, naturam causasque nosse et omnem [[bene]] vivendi rationem [[tenere]] et persequi, nomine hoc appelletur, Cic. de Or. 1, 49, 212: [[alio]] tempore rhetorum praecepta tradere, [[alio]] philosophorum, id. Tusc. 2, 3, 9: [[nemo]] [[aegrotus]] [[quicquam]] somniat tam infandum, [[quod]] non [[aliquis]] dicat [[philosophus]], Varr. ap. Non. 56, 15; cf. Cic. Div. 2, 58, 119.—Plur.: Stoici philosophi, Vulg. Act. 17, 18.—<br /> <b>B</b> phĭlŏsŏpha, ae, f., a [[female]] [[philosopher]]: ea [[villa]] [[tamquam]] philosopha videtur esse, Cic. Q. Fr. 3, 1, 2, § 5; so in apposition: philosopha [[anicula]], Verus ap. Vulcat. Avid. Cass. 1.—Hence, adv.: phĭlŏsŏphē, [[philosophically]]: in his ipsis prooemiis [[philosophe]] scribere voluimus, Cic. Ac. 1, 2, 8.—Ironically, Plaut. Rud. 4, 3, 47. | |lshtext=<b>phĭlŏsŏphus</b>: a, um, adj., = [[φιλόσοφος]],<br /><b>I</b> philosophical: philosopha [[sententia]], Pac. ap. Gell. 13, 8, 4: scriptiones, Cic. Tusc. 5, 41, 121: [[verbum]], Macr. S. 7, 1, § 1: [[tractatus]], id. ib. 7, 1, § 13.—<br /><b>II</b> Subst.<br /> <b>A</b> phĭ-lŏsŏphus, i, m., a [[philosopher]]: philosophi [[denique]] ipsius, qui de suā vi ac sapientiā [[unus]] omnia [[paene]] profitetur, est [[tamen]] quaedam [[descriptio]], ut is, qui studeat, omnium rerum divinarum [[atque]] humanarum vim, naturam causasque nosse et omnem [[bene]] vivendi rationem [[tenere]] et persequi, nomine hoc appelletur, Cic. de Or. 1, 49, 212: [[alio]] tempore rhetorum praecepta tradere, [[alio]] philosophorum, id. Tusc. 2, 3, 9: [[nemo]] [[aegrotus]] [[quicquam]] somniat tam infandum, [[quod]] non [[aliquis]] dicat [[philosophus]], Varr. ap. Non. 56, 15; cf. Cic. Div. 2, 58, 119.—Plur.: Stoici philosophi, Vulg. Act. 17, 18.—<br /> <b>B</b> phĭlŏsŏpha, ae, f., a [[female]] [[philosopher]]: ea [[villa]] [[tamquam]] philosopha videtur esse, Cic. Q. Fr. 3, 1, 2, § 5; so in apposition: philosopha [[anicula]], Verus ap. Vulcat. Avid. Cass. 1.—Hence, adv.: phĭlŏsŏphē, [[philosophically]]: in his ipsis prooemiis [[philosophe]] scribere voluimus, Cic. Ac. 1, 2, 8.—Ironically, Plaut. Rud. 4, 3, 47. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=(1) <b>phĭlŏsŏphus</b>,⁹ ī, m. ([[φιλόσοφος]]), [[philosophe]] : Cic. de Or. 1, 212 ; Tusc. 2, 9.<br />(2) <b>phĭlŏsŏphus</b>,¹⁶ a, um, de [[philosophe]] : Cic. Tusc. 5, 121. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:42, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
phĭlŏsŏphus: a, um, adj., = φιλόσοφος,
I philosophical: philosopha sententia, Pac. ap. Gell. 13, 8, 4: scriptiones, Cic. Tusc. 5, 41, 121: verbum, Macr. S. 7, 1, § 1: tractatus, id. ib. 7, 1, § 13.—
II Subst.
A phĭ-lŏsŏphus, i, m., a philosopher: philosophi denique ipsius, qui de suā vi ac sapientiā unus omnia paene profitetur, est tamen quaedam descriptio, ut is, qui studeat, omnium rerum divinarum atque humanarum vim, naturam causasque nosse et omnem bene vivendi rationem tenere et persequi, nomine hoc appelletur, Cic. de Or. 1, 49, 212: alio tempore rhetorum praecepta tradere, alio philosophorum, id. Tusc. 2, 3, 9: nemo aegrotus quicquam somniat tam infandum, quod non aliquis dicat philosophus, Varr. ap. Non. 56, 15; cf. Cic. Div. 2, 58, 119.—Plur.: Stoici philosophi, Vulg. Act. 17, 18.—
B phĭlŏsŏpha, ae, f., a female philosopher: ea villa tamquam philosopha videtur esse, Cic. Q. Fr. 3, 1, 2, § 5; so in apposition: philosopha anicula, Verus ap. Vulcat. Avid. Cass. 1.—Hence, adv.: phĭlŏsŏphē, philosophically: in his ipsis prooemiis philosophe scribere voluimus, Cic. Ac. 1, 2, 8.—Ironically, Plaut. Rud. 4, 3, 47.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(1) phĭlŏsŏphus,⁹ ī, m. (φιλόσοφος), philosophe : Cic. de Or. 1, 212 ; Tusc. 2, 9.
(2) phĭlŏsŏphus,¹⁶ a, um, de philosophe : Cic. Tusc. 5, 121.
