potentatus: Difference between revisions
From LSJ
Ζήσεις βίον κράτιστον, ἢν θυμοῦ κρατῇς → Vives bene, si sis vacuus iracundia → Am besten lebst du, wenn du deinen Zorn beherrschst
(D_7) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>pŏtentātus</b>: ūs, m. id.,<br /><b>I</b> [[might]], [[power]].<br /><b>I</b> In gen. (eccl. Lat.), Arn. 1, 31.—<br /><b>II</b> In partic., [[political]] [[power]], [[rule]], [[dominion]], [[command]] (= [[principatus]]; so [[class]].): [[post]] interitum Tatii cum ad eum [[potentatus]] [[omnis]] recidisset, * Cic. Rep. 2, 8, 14: de potentatu contendere, Caes. B. G. 1, 31, 4; Liv. 26, 38, 7.—<br /><b>III</b> Transf., of persons, a [[potentate]] ([[late]] Lat.), plur.: honores et [[potentatus]] contemnere, Lact. 6, 17 med.; Cypr. Exh. Mart. 11. | |lshtext=<b>pŏtentātus</b>: ūs, m. id.,<br /><b>I</b> [[might]], [[power]].<br /><b>I</b> In gen. (eccl. Lat.), Arn. 1, 31.—<br /><b>II</b> In partic., [[political]] [[power]], [[rule]], [[dominion]], [[command]] (= [[principatus]]; so [[class]].): [[post]] interitum Tatii cum ad eum [[potentatus]] [[omnis]] recidisset, * Cic. Rep. 2, 8, 14: de potentatu contendere, Caes. B. G. 1, 31, 4; Liv. 26, 38, 7.—<br /><b>III</b> Transf., of persons, a [[potentate]] ([[late]] Lat.), plur.: honores et [[potentatus]] contemnere, Lact. 6, 17 med.; Cypr. Exh. Mart. 11. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>pŏtentātŭs</b>,¹⁶ ūs, m. ([[potens]]), puissance politique souveraine, souveraineté : *Cic. Rep. 2, 14 || primauté : Liv. 26, 38, 7 || hégémonie d’un peuple : Cæs. G. 1, 31, 4. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:46, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
pŏtentātus: ūs, m. id.,
I might, power.
I In gen. (eccl. Lat.), Arn. 1, 31.—
II In partic., political power, rule, dominion, command (= principatus; so class.): post interitum Tatii cum ad eum potentatus omnis recidisset, * Cic. Rep. 2, 8, 14: de potentatu contendere, Caes. B. G. 1, 31, 4; Liv. 26, 38, 7.—
III Transf., of persons, a potentate (late Lat.), plur.: honores et potentatus contemnere, Lact. 6, 17 med.; Cypr. Exh. Mart. 11.
Latin > French (Gaffiot 2016)
pŏtentātŭs,¹⁶ ūs, m. (potens), puissance politique souveraine, souveraineté : *Cic. Rep. 2, 14
