Priapus: Difference between revisions
γέρων βοῦς ἀπένθητος δόμοισι → the old ox is not lamented by the family members
m (Text replacement - "]]>" to "]]") |
(D_7) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>Prĭāpus</b>: i, f.<br /><b>I</b> A [[town]] of [[Mysia]], on the [[Hellespont]], Plin. 5, 32, 40, § 141.—<br /><b>II</b> An [[island]] [[near]] [[Ephesus]], Plin. 5, 31, 38, § 137.<br /><b>Prĭāpus</b>: i, m., = [[Πρίαπος]],<br /><b>I</b> [[Priapus]], the [[god]] of Procreation; [[hence]], of gardens and vineyards, [[where]] his statues were placed, Col. 10, 108; cf. Hor. S. 1, 8, 2; Verg. G. 4, 111; Ov. M. 9, 347; id. F. 1, 415; Juv. 6, 316; Sen. Const. 18, 3; cf. Vulg. 3 Reg. 15, 13 et saep.—<br /> <b>B</b> Transf.<br /> <b>1</b> [[Priapus]] [[vitreus]], a [[drinking]]-[[vessel]] of [[obscene]] [[shape]], Juv. 2, 95: [[siligineus]], a [[cake]] of the [[same]] [[shape]], Mart. 14, 69; Petr. 60.—<br /> <b>2</b> A lecherous [[person]], Cat. 47, 4; Ov. Am. 2, 4, 32.—Hence,<br /> <b>C</b> Prĭāpēĭus, a, um, adj., of or belonging to [[Priapus]], Priapian: [[metrum]], Diom. p. 512 P.—Prĭāpēĭa, ōrum, n. (sc. carmina), a [[collection]] of poems [[upon]] [[Priapus]], by [[various]] authors. | |lshtext=<b>Prĭāpus</b>: i, f.<br /><b>I</b> A [[town]] of [[Mysia]], on the [[Hellespont]], Plin. 5, 32, 40, § 141.—<br /><b>II</b> An [[island]] [[near]] [[Ephesus]], Plin. 5, 31, 38, § 137.<br /><b>Prĭāpus</b>: i, m., = [[Πρίαπος]],<br /><b>I</b> [[Priapus]], the [[god]] of Procreation; [[hence]], of gardens and vineyards, [[where]] his statues were placed, Col. 10, 108; cf. Hor. S. 1, 8, 2; Verg. G. 4, 111; Ov. M. 9, 347; id. F. 1, 415; Juv. 6, 316; Sen. Const. 18, 3; cf. Vulg. 3 Reg. 15, 13 et saep.—<br /> <b>B</b> Transf.<br /> <b>1</b> [[Priapus]] [[vitreus]], a [[drinking]]-[[vessel]] of [[obscene]] [[shape]], Juv. 2, 95: [[siligineus]], a [[cake]] of the [[same]] [[shape]], Mart. 14, 69; Petr. 60.—<br /> <b>2</b> A lecherous [[person]], Cat. 47, 4; Ov. Am. 2, 4, 32.—Hence,<br /> <b>C</b> Prĭāpēĭus, a, um, adj., of or belonging to [[Priapus]], Priapian: [[metrum]], Diom. p. 512 P.—Prĭāpēĭa, ōrum, n. (sc. carmina), a [[collection]] of poems [[upon]] [[Priapus]], by [[various]] authors. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Prĭāpus</b>¹¹ <b>(-os)</b>, ī, m. ([[Πρίαπος]]), Priape [fils de [[Bacchus]] et de Vénus, né à Lampsaque, dieu des jardins, représentant la vigueur génératrice] : Virg. G. 4, 111 ; Hor. S. 1, 8, 2 ; Ov. F. 1, 415 || [[vitreus]] Juv. 2, 95, coupe en forme de Priape || [fig.] un Priape [un débauché] : Catul. 47, 4 || <b>-pēĭus (-īus)</b>, a, um, de Priape : [[versus]] Ter. Maur. 2812 ; Diom. 495, 91, vers priapéen || <b>-pēĭa</b>, ōrum, n., ensemble de poèmes de différents auteurs sur Priape. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:48, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Prĭāpus: i, f.
I A town of Mysia, on the Hellespont, Plin. 5, 32, 40, § 141.—
II An island near Ephesus, Plin. 5, 31, 38, § 137.
Prĭāpus: i, m., = Πρίαπος,
I Priapus, the god of Procreation; hence, of gardens and vineyards, where his statues were placed, Col. 10, 108; cf. Hor. S. 1, 8, 2; Verg. G. 4, 111; Ov. M. 9, 347; id. F. 1, 415; Juv. 6, 316; Sen. Const. 18, 3; cf. Vulg. 3 Reg. 15, 13 et saep.—
B Transf.
1 Priapus vitreus, a drinking-vessel of obscene shape, Juv. 2, 95: siligineus, a cake of the same shape, Mart. 14, 69; Petr. 60.—
2 A lecherous person, Cat. 47, 4; Ov. Am. 2, 4, 32.—Hence,
C Prĭāpēĭus, a, um, adj., of or belonging to Priapus, Priapian: metrum, Diom. p. 512 P.—Prĭāpēĭa, ōrum, n. (sc. carmina), a collection of poems upon Priapus, by various authors.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Prĭāpus¹¹ (-os), ī, m. (Πρίαπος), Priape [fils de Bacchus et de Vénus, né à Lampsaque, dieu des jardins, représentant la vigueur génératrice] : Virg. G. 4, 111 ; Hor. S. 1, 8, 2 ; Ov. F. 1, 415
