Proconnesus: Difference between revisions
λέγεις, ἃ δὲ λέγεις ἕνεκα τοῦ λαβεῖν λέγεις → you speak, but you say what you say for the sake of gain (Menander, fr. 776)
(Gf-D_7) |
(3_10) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Prŏconnēsus</b> <b>(-[[sos]])</b>, ī, f. ([[Προκόννησος]]), île de la Propontide : Plin. 2, 151 || <b>-nēnsis</b>, e, [[Sol]]. 37, 7, de Proconèse, et <b>-nēsius</b>, a, um, Plin. 7, 49 ; 36, 47.||<b>-nēnsis</b>, e, [[Sol]]. 37, 7, de Proconèse, et <b>-nēsius</b>, a, um, Plin. 7, 49 ; 36, 47. | |gf=<b>Prŏconnēsus</b> <b>(-[[sos]])</b>, ī, f. ([[Προκόννησος]]), île de la Propontide : Plin. 2, 151 || <b>-nēnsis</b>, e, [[Sol]]. 37, 7, de Proconèse, et <b>-nēsius</b>, a, um, Plin. 7, 49 ; 36, 47.||<b>-nēnsis</b>, e, [[Sol]]. 37, 7, de Proconèse, et <b>-nēsius</b>, a, um, Plin. 7, 49 ; 36, 47. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Proconnēsus, ī, f. ([[Προκόννησος]]), [[Insel]] in der [[Propontis]], [[berühmt]] [[durch]] ihren vortrefflichen [[weißen]] [[Marmor]], j. Marmora, Vitr. 10, 2, 15. [[Mela]] 2, 7, 4 (2. § 99). Plin. 5, 151: Proconissos, [[Sidon]]. epist. 2, 2, 8. – Dav.: a) Proconnēnsis, e, prokonnensisch, [[von]] der [[Insel]] Prokonnesus, [[ancilla]], Solin. 1, 60 (wo Mommsen Proconnesis): [[marmor]], Solin. 37, 7. – b) Proconnēsius, a, um, prokonnesisch, [[von]] der [[Insel]] Prokonnesus, [[marmor]], Vitr. 2, 8, 10. Plin. 36, 47 u. 37, 185: [[Aristeus]], Plin. 7, 11. Gell. 9, 4, 3: Zoroaster [[alter]], Plin. 30, 8. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:33, 15 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
Προκόννησος, ἡ.
Of Proconnesus, adj.: Προκοννήσιος.
Latin > English (Lewis & Short)
Prŏconnēsus: i, f., = Προκόννησος,
I an island in the Propontis, abounding in wine and marble, now Marmora, Mel. 2, 7, 4; Plin. 5, 32, 44, § 151.—Hence,
A Prŏ-connensis, e, adj., of Proconnessus, Proconnessian: marmor, Sol. 37 med.—
B Prŏconnēsĭus, a, um, adj., Proconnessian: ancilla, Plin. 7, 11, 9, § 49: marmor, id. 36, 6, 6, § 47; 37, 10, 70, § 185; Vitr. 2, 8.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Prŏconnēsus (-sos), ī, f. (Προκόννησος), île de la Propontide : Plin. 2, 151 || -nēnsis, e, Sol. 37, 7, de Proconèse, et -nēsius, a, um, Plin. 7, 49 ; 36, 47.
Latin > German (Georges)
Proconnēsus, ī, f. (Προκόννησος), Insel in der Propontis, berühmt durch ihren vortrefflichen weißen Marmor, j. Marmora, Vitr. 10, 2, 15. Mela 2, 7, 4 (2. § 99). Plin. 5, 151: Proconissos, Sidon. epist. 2, 2, 8. – Dav.: a) Proconnēnsis, e, prokonnensisch, von der Insel Prokonnesus, ancilla, Solin. 1, 60 (wo Mommsen Proconnesis): marmor, Solin. 37, 7. – b) Proconnēsius, a, um, prokonnesisch, von der Insel Prokonnesus, marmor, Vitr. 2, 8, 10. Plin. 36, 47 u. 37, 185: Aristeus, Plin. 7, 11. Gell. 9, 4, 3: Zoroaster alter, Plin. 30, 8.
