Eleleus: Difference between revisions
From LSJ
αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.
(D_3) |
(3_5) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Ĕlĕleūs</b>, ĕī ou ĕos, m. (Ἐλελεύς), un des noms de [[Bacchus]] : Ov. M. 4, 15. | |gf=<b>Ĕlĕleūs</b>, ĕī ou ĕos, m. (Ἐλελεύς), un des noms de [[Bacchus]] : Ov. M. 4, 15. | ||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Elel<u>eu</u>s, eī, m. (Ελελεύς, v. ελελεῦ dem Bacchusrufe), [[ein]] [[Beiname]] [[des]] [[Bacchus]], Ov. [[met]]. 4, 15. – Dav. Elelēides, um, f., Bacchantinnen, Ov. her. 4, 47. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:09, 15 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
Ĕlĕleus: ei, m., = Ἐλελεύς from ἐλελεῦ, the cry of the Bacchantes],
I a surname of Bacchus, Ov. M. 4, 15.—Hence, Ĕlĕlēĭdes = Bacchae, Ov. H. 4, 47.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Ĕlĕleūs, ĕī ou ĕos, m. (Ἐλελεύς), un des noms de Bacchus : Ov. M. 4, 15.
Latin > German (Georges)
Eleleus, eī, m. (Ελελεύς, v. ελελεῦ dem Bacchusrufe), ein Beiname des Bacchus, Ov. met. 4, 15. – Dav. Elelēides, um, f., Bacchantinnen, Ov. her. 4, 47.
