concaedes: Difference between revisions

From LSJ

νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this

Source
(D_2)
(3_3)
Line 4: Line 4:
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=<b>concædēs</b>,¹⁶ is, f. [seul<sup>t</sup> à l’abl.] Amm. 16, 12, 15 et <b>concædēs</b>, ium, f. pl., Tac. Ann. 1, 50, abatis d’arbres.
|gf=<b>concædēs</b>,¹⁶ is, f. [seul<sup>t</sup> à l’abl.] Amm. 16, 12, 15 et <b>concædēs</b>, ium, f. pl., Tac. Ann. 1, 50, abatis d’arbres.
}}
{{Georges
|georg=con-caedēs, is, f., der [[Verhau]], Sing. ([[nur]] im Abl.), Amm. 16, 12, 15 u. 17, 10, 6: Plur., Veget. mil. 3, 22. Tac. ann. 1, 50. Amm. 16, 11. 8.
}}
}}

Revision as of 09:19, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

con-caedes: ium (
I sing. abl. concaede, Amm. 16, 12, 15), f., an abattis, barricade of felled trees (post-Aug.), Amm. 16, 12, 15; 17, 10, 6.—Plur., Veg. Mil. 3, 22; Tac. A. 1, 50; Amm. 16, 11, 8.

Latin > French (Gaffiot 2016)

concædēs,¹⁶ is, f. [seult à l’abl.] Amm. 16, 12, 15 et concædēs, ium, f. pl., Tac. Ann. 1, 50, abatis d’arbres.

Latin > German (Georges)

con-caedēs, is, f., der Verhau, Sing. (nur im Abl.), Amm. 16, 12, 15 u. 17, 10, 6: Plur., Veget. mil. 3, 22. Tac. ann. 1, 50. Amm. 16, 11. 8.