Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

μελίγαρυς: Difference between revisions

From LSJ

Λύπης ἰατρός ἐστιν ἀνθρώποις λόγος – For men reason is a healer of grief – Für Menschen ist der Trauer Arzt allein das WortMaeroris unica medicina oratio.

Menander, Sententiae, 452
(sl1_repeat)
(slb)
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0122.png Seite 122]] dor. = [[μελίγηρυς]], w. m. s.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0122.png Seite 122]] dor. = [[μελίγηρυς]], w. m. s.
}}
{{Slater
|sltr=<b>μελῐγᾱρυς</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[sweet]] voiced μελιγάρυες ὕμνοι (O. 11.4), (P. 3.64) μελιγαρύων τέκτονες κώμων νεανίαι (N. 3.4) μελιγάρυας ὕμνους (I. 2.3) κελαδεννᾷ σὺν μελιγάρυι παιᾶνος ἀγακλέος ὀμφᾷ (Pae. 5.47)
}}
}}
{{Slater
{{Slater
|sltr=<b>μελῐγᾱρυς</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[sweet]] voiced μελιγάρυες ὕμνοι (O. 11.4), (P. 3.64) μελιγαρύων τέκτονες κώμων νεανίαι (N. 3.4) μελιγάρυας ὕμνους (I. 2.3) κελαδεννᾷ σὺν μελιγάρυι παιᾶνος ἀγακλέος ὀμφᾷ (Pae. 5.47)
|sltr=<b>μελῐγᾱρυς</b><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>1</b> [[sweet]] voiced μελιγάρυες ὕμνοι (O. 11.4), (P. 3.64) μελιγαρύων τέκτονες κώμων νεανίαι (N. 3.4) μελιγάρυας ὕμνους (I. 2.3) κελαδεννᾷ σὺν μελιγάρυι παιᾶνος ἀγακλέος ὀμφᾷ (Pae. 5.47)
}}
}}

Revision as of 12:36, 17 August 2017

German (Pape)

[Seite 122] dor. = μελίγηρυς, w. m. s.

English (Slater)

μελῐγᾱρυς
   1 sweet voiced μελιγάρυες ὕμνοι (O. 11.4), (P. 3.64) μελιγαρύων τέκτονες κώμων νεανίαι (N. 3.4) μελιγάρυας ὕμνους (I. 2.3) κελαδεννᾷ σὺν μελιγάρυι παιᾶνος ἀγακλέος ὀμφᾷ (Pae. 5.47)

English (Slater)

μελῐγᾱρυς
   1 sweet voiced μελιγάρυες ὕμνοι (O. 11.4), (P. 3.64) μελιγαρύων τέκτονες κώμων νεανίαι (N. 3.4) μελιγάρυας ὕμνους (I. 2.3) κελαδεννᾷ σὺν μελιγάρυι παιᾶνος ἀγακλέος ὀμφᾷ (Pae. 5.47)