Γαμηλιών: Difference between revisions
αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.
(Bailly1_1) |
(big3_9) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ῶνος (ὁ) :<br />Gamèlion (<i>litt.</i> mois des mariages), <i>7ᵉ mois attique (fin janvier - début février)</i>.<br />'''Étymologie:''' [[γαμήλιος]]. | |btext=ῶνος (ὁ) :<br />Gamèlion (<i>litt.</i> mois des mariages), <i>7ᵉ mois attique (fin janvier - début février)</i>.<br />'''Étymologie:''' [[γαμήλιος]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ῶνος, ὁ<br />[[Gamelión]] mes séptimo del calendario en Ática, final de Enero, principio de Febrero <i>IG</i> 1<sup>3</sup>.6.80 (V a.C.), Lys.17.5, Arist.<i>Mete</i>.343<sup>b</sup>5, D.18.84, Thphr.<i>HP</i> 7.1.2, <i>Fun.Mon</i>.1043 (Atenas, imper.), en Argólide, Dinias 2, en Delos <i>ID</i> 1498.2 (II a.C.), en Heraclea del Latmo <i>Milet</i> 1.(3).150.27 (II a.C.). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:57, 21 August 2017
Greek (Liddell-Scott)
Γαμηλιών: -ῶνος, ὁ, ὁ ἕβδομος μὴν τοῦ Ἀττικοῦ ἔτους (ἀπὸ 15 Ἰανουαρ. μέχρι 15 Φεβρουαρ.), Ἀριστ. Μετεωρ. 1. 6, 11, Θεόφρ. Ι. Φ. 7. 1, 2 · (ἐκ τοῦ γαμέω, ἐπειδὴ ἦτο ἡ ἐποχὴ καθ’ ἣν ὡς ἐπὶ τὸ πολὺ ἐγίνοντο οἱ γάμοι · ― κατὰ τοὺς παλαιοὺς χρόνους ἐκαλεῖτο Ληναιών).
French (Bailly abrégé)
ῶνος (ὁ) :
Gamèlion (litt. mois des mariages), 7ᵉ mois attique (fin janvier - début février).
Étymologie: γαμήλιος.
Spanish (DGE)
-ῶνος, ὁ
Gamelión mes séptimo del calendario en Ática, final de Enero, principio de Febrero IG 13.6.80 (V a.C.), Lys.17.5, Arist.Mete.343b5, D.18.84, Thphr.HP 7.1.2, Fun.Mon.1043 (Atenas, imper.), en Argólide, Dinias 2, en Delos ID 1498.2 (II a.C.), en Heraclea del Latmo Milet 1.(3).150.27 (II a.C.).
