Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

βρωμάομαι: Difference between revisions

From LSJ

Δὶς ἐξαμαρτεῖν ταὐτὸν οὐκ ἀνδρὸς σοφοῦ → Qui sapit, eundem non bis errabit modum → Den selben Fehler zwei Mal macht kein kluger Mann

Menander, Monostichoi, 121
(Bailly1_1)
(big3_9)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶμαι;<br />braire ; réer.<br />'''Étymologie:''' DELG [[βρέμω]].
|btext=-ῶμαι;<br />braire ; réer.<br />'''Étymologie:''' DELG [[βρέμω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=[[pedir de comer]] Hsch.ε 110.<br /><br />[[bramar]], del burro [[rebuznar]] κεχηνὼς βρωμησάμενος rebuznando a mandíbula batiente</i> Ar.<i>V</i>.618, Paus.Gr.β 23, Hsch.<br /><b class="num">•</b>de venados [[berrear]] Arist.<i>HA</i> 579<sup>a</sup>1.<br /><br /><b class="num">• Etimología:</b> v. [[βρέμω]].
}}
}}

Revision as of 11:58, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βρωμάομαι Medium diacritics: βρωμάομαι Low diacritics: βρωμάομαι Capitals: ΒΡΩΜΑΟΜΑΙ
Transliteration A: brōmáomai Transliteration B: brōmaomai Transliteration C: vromaomai Beta Code: brwma/omai

English (LSJ)

(βρέμω)

   A bray, βρωμησάμενος Ar.V.618; bellow, of the stag or hart, Arist.HA579a1.    III suffer hunger, Hsch. (also aor. Act.).

German (Pape)

[Seite 467] dep. med., 1) nach Hesych. Appetit haben. – 2) Moeris u. Andere vom Eselgeschrei, βρωμησάμενος Ar. Vesp. 618; vgl. βρόμος, – 3) stinken, = βρωμέω, Arist. H. A. 6, 29.

Greek (Liddell-Scott)

βρωμάομαι: ἀποθ., ὀγκῶμαι, «γκαρίζω», Λατ. rudere, βρωμησάμενος Ἀριστοφ. Σφηξ. 618. ΙΙ. = βρωμέω, ἐπὶ τοῦ ἐλέφαντος, Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 6. 29, 6.

French (Bailly abrégé)

-ῶμαι;
braire ; réer.
Étymologie: DELG βρέμω.

Spanish (DGE)

pedir de comer Hsch.ε 110.

bramar, del burro rebuznar κεχηνὼς βρωμησάμενος rebuznando a mandíbula batiente Ar.V.618, Paus.Gr.β 23, Hsch.
de venados berrear Arist.HA 579a1.

• Etimología: v. βρέμω.