ἐκπυρήνισις: Difference between revisions
κῆπος κεκλεισμένος, ἀδελφή μου νύμφη, κῆπος κεκλεισμένος, πηγὴ ἐσφραγισμένη (Song of Solomon 4:12) → A garden locked is my sister bride, a garden locked, a fountain sealed (LXX) | A garden enclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed (KJV)
(6_8) |
(big3_14b) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐκπῡρήνισις''': -εως, ἡ, [[ἔκθλιψις]] τῶν πυρήνων τῶν ἀπὸ δακτύλων ἀποπιεζομένων, Ὀλυμπιόδ. Σαρακηνικ. σ. 49· [[ἐξακόντισις]], ἀστραπῆς … ἐκπυρήνισιν Εὐστ. Πονημάτ. 203. 11. | |lstext='''ἐκπῡρήνισις''': -εως, ἡ, [[ἔκθλιψις]] τῶν πυρήνων τῶν ἀπὸ δακτύλων ἀποπιεζομένων, Ὀλυμπιόδ. Σαρακηνικ. σ. 49· [[ἐξακόντισις]], ἀστραπῆς … ἐκπυρήνισιν Εὐστ. Πονημάτ. 203. 11. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[expulsión]] mediante presión ἀνάλογον γίνεται ἡ ἐ. τῇ ἐκθλίψει τῶν πυρήνων τῶν ἀπὸ τῶν δακτύλων ἀποπιεζομένων Olymp.<i>in Mete</i>.38.25, [[ἔκθλιψις]] καὶ ἐ. Phlp.<i>in Mete</i>.60.32, διὰ τὴν τῶν σφαιρῶν ἐκπυρήνισιν ... γίνεται ἡ [[εἰσπνοή]] en la explicación atómica de Demócrito sobre la respiración, Mich.<i>in PN</i> 117.15. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:01, 21 August 2017
English (LSJ)
εως, ἡ,
A squeezing out, Olymp. in Mete.38.25, Mich. in PN117.15.
German (Pape)
[Seite 777] ἡ, das Herausquetschen und Fortschnellen, Sp., wie Eust., vom Blitze.
Greek (Liddell-Scott)
ἐκπῡρήνισις: -εως, ἡ, ἔκθλιψις τῶν πυρήνων τῶν ἀπὸ δακτύλων ἀποπιεζομένων, Ὀλυμπιόδ. Σαρακηνικ. σ. 49· ἐξακόντισις, ἀστραπῆς … ἐκπυρήνισιν Εὐστ. Πονημάτ. 203. 11.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
expulsión mediante presión ἀνάλογον γίνεται ἡ ἐ. τῇ ἐκθλίψει τῶν πυρήνων τῶν ἀπὸ τῶν δακτύλων ἀποπιεζομένων Olymp.in Mete.38.25, ἔκθλιψις καὶ ἐ. Phlp.in Mete.60.32, διὰ τὴν τῶν σφαιρῶν ἐκπυρήνισιν ... γίνεται ἡ εἰσπνοή en la explicación atómica de Demócrito sobre la respiración, Mich.in PN 117.15.
