γεωμέτρης: Difference between revisions
Θεράπευε τὸν δυνάμενον, ἄνπερ νοῦν ἔχῃς (αἰεί σ' ὠφελεῖν) → Si mens est tibi, coles potentes qui sient → Dem Mächtigen sei zu Willen, bist du bei Verstand (Sei immer dem zu Willen, der dir nützen kann)
(Bailly1_1) |
(big3_10) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ὁ) :<br />géomètre, arpenteur.<br />'''Étymologie:''' [[γῆ]], [[μετρέω]]. | |btext=ου (ὁ) :<br />géomètre, arpenteur.<br />'''Étymologie:''' [[γῆ]], [[μετρέω]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ου, ὁ<br /><br /><b class="num">• Alolema(s):</b> dór. γαμ- <i>TEracl</i>.1.187<br /><b class="num">1</b> [[geómetra]], [[que cultiva la geometría]] Pl.<i>Tht</i>.143b, <i>Grg</i>.465b, Arist.<i>Ph</i>.185<sup>a</sup>1, <i>Metaph</i>.1089<sup>a</sup>21, Aristox.<i>Harm</i>.42.16, <i>IP</i> 333.10 (II d.C.), Plu.2.140a, Hero <i>Def</i>.135.8, Gal.5.652, Aristid.Quint.32.14, Vett.Val.70.6<br /><b class="num">•</b>[[profesor de geometría]] Men.<i>Fr</i>.430a, Plu.2.737d, en un gimnasio <i>DP</i> 7.70, <i>ISestos</i> 5.4.<br /><b class="num">2</b> [[agrimensor]], <i>TEracl</i>.l.c., D.Chr.70.9, 71.8, <i>PCair.Zen</i>.387.13 (III a.C.), <i>BGU</i> 12.28 (II d.C.), <i>SEG</i> 32.1287.13 (Frigia III d.C.), <i>POxy</i>.1469.6 (III d.C.), 3758.160 (IV d.C.), <i>PBerl.Borkowski</i> 4.35 (III/IV d.C.), <i>PCair.Preis</i>.8.5 (IV d.C.), Hsch. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:22, 21 August 2017
English (LSJ)
ου, ὁ,
A land-measurer, ib.28 (ii A. D.):—but usu., geometer, Pl.Tht.143b, al., cf. Men.495, CIG3544 (Perg.).
German (Pape)
[Seite 488] ὁ, Land-, Feldmesser, die Geometrie verstehend, Plat. Theaet. 143 b Euthyd. 290 b; Xen. Mem. 4, 2, 10 u. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
γεωμέτρης: -ου, ὁ, ὁ τὴν γῆν μετρῶν, γεωμέτρης, Πλάτ. Θεαιτ. 143Β, κ. ἀλλ., πρβλ. Μένανδ. Ὑπ. 15, Συλλ. Ἐπιγρ. 3544, κ. ἀλλ.· ἴδε γαμέτρας.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
géomètre, arpenteur.
Étymologie: γῆ, μετρέω.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ
• Alolema(s): dór. γαμ- TEracl.1.187
1 geómetra, que cultiva la geometría Pl.Tht.143b, Grg.465b, Arist.Ph.185a1, Metaph.1089a21, Aristox.Harm.42.16, IP 333.10 (II d.C.), Plu.2.140a, Hero Def.135.8, Gal.5.652, Aristid.Quint.32.14, Vett.Val.70.6
•profesor de geometría Men.Fr.430a, Plu.2.737d, en un gimnasio DP 7.70, ISestos 5.4.
2 agrimensor, TEracl.l.c., D.Chr.70.9, 71.8, PCair.Zen.387.13 (III a.C.), BGU 12.28 (II d.C.), SEG 32.1287.13 (Frigia III d.C.), POxy.1469.6 (III d.C.), 3758.160 (IV d.C.), PBerl.Borkowski 4.35 (III/IV d.C.), PCair.Preis.8.5 (IV d.C.), Hsch.
