δρυόεις: Difference between revisions
Νέµουσι δ' οἴκους καὶ τὰ ναυστολούµενα ἔσω δόµων σῴζουσιν, οὐδ' ἐρηµίᾳ γυναικὸς οἶκος εὐπινὴς οὐδ' ὄλβιος → They manage households, and save what is brought by sea within the home, and no house deprived of a woman can be tidy and prosperous
(6_8) |
(big3_12) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''δρυόεις''': εσσα, εν, [[πλήρης]] δρυῶν, [[δασώδης]], Στράβ. 626. | |lstext='''δρυόεις''': εσσα, εν, [[πλήρης]] δρυῶν, [[δασώδης]], Στράβ. 626. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-εσσα, -εν<br /><b class="num">1</b> [[poblado de robles o encinas]], [[boscoso]] χῶρος <i>Il</i>.2.783 (ap. crít.), ἐνὶ δρυόεντι ... κόλπῳ Nonn.<i>D</i>.21.338.<br /><b class="num">2</b> [[de madera de roble]] [[βέλεμνον]] Nonn.<i>D</i>.17.322, δρυόεντας ... κενεῶνας huecos del tronco de un roble o encina</i> Nonn.<i>D</i>.32.294, πόλεμος δ. guerra con palos</i> Nonn.<i>D</i>.21.90.<br /><b class="num">3</b> [[que cubre un roble o una encina]] κισσός Nonn.<i>D</i>.22.87. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:26, 21 August 2017
English (LSJ)
εσσα, εν,
A full of oaks, woody, Il.2.783a, Nonn.D.5.60. II made of oak-wood, ib. 17.322, al.
German (Pape)
[Seite 669] εσσα, εν, voll Eichen; p. bei Strab. XIII p. 626; Nonn. D. 5, 60 u. öfter.
Greek (Liddell-Scott)
δρυόεις: εσσα, εν, πλήρης δρυῶν, δασώδης, Στράβ. 626.
Spanish (DGE)
-εσσα, -εν
1 poblado de robles o encinas, boscoso χῶρος Il.2.783 (ap. crít.), ἐνὶ δρυόεντι ... κόλπῳ Nonn.D.21.338.
2 de madera de roble βέλεμνον Nonn.D.17.322, δρυόεντας ... κενεῶνας huecos del tronco de un roble o encina Nonn.D.32.294, πόλεμος δ. guerra con palos Nonn.D.21.90.
3 que cubre un roble o una encina κισσός Nonn.D.22.87.
