pica: Difference between revisions

From LSJ

Κατηγορεῖν οὐκ ἔστι καὶ κρίνειν ὁμοῦ → Iudex et accusator esse idem nequit → Wer anklagt, darf nicht auch noch Richter sein zugleich

Menander, Monostichoi, 287
(3_10)
(3)
Line 7: Line 7:
{{Georges
{{Georges
|georg=pīca, ae, f. (vgl. pīcus, ahd. speh), die [[Elster]], Plin. 10, 18 u. 178 sq. Ov. [[met]]. 5, 299 u. 676. Pers. prol. 13. – appellat. = Plaudertasche, Petron. 37, 7.
|georg=pīca, ae, f. (vgl. pīcus, ahd. speh), die [[Elster]], Plin. 10, 18 u. 178 sq. Ov. [[met]]. 5, 299 u. 676. Pers. prol. 13. – appellat. = Plaudertasche, Petron. 37, 7.
}}
{{esel
|sltx=[[γραφεῖον]], [[δοράτιον]], [[γέρρον]], [[ἀμφώβολος]]
}}
}}

Revision as of 06:53, 22 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

pīca: ae, f. prob. from pingo, the variegated, spotted bird,
I a pie, magpie, Plin. 10, 29, 41, § 78; 10, 42, 59, § 118; Ov. M. 5, 294 sq.; Pers. prol. fin.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pīca,¹⁴ æ, f., pie [oiseau] : Plin. 10, 18 ; Ov. M. 5, 299 || bavard : Petr. 37, 7.

Latin > German (Georges)

pīca, ae, f. (vgl. pīcus, ahd. speh), die Elster, Plin. 10, 18 u. 178 sq. Ov. met. 5, 299 u. 676. Pers. prol. 13. – appellat. = Plaudertasche, Petron. 37, 7.

Spanish > Greek

γραφεῖον, δοράτιον, γέρρον, ἀμφώβολος