ἐξ ὀνύχων λέοντα τεκμαίρεσθαι → judge by the claws, judge by a slight but characteristic mark, small traits give the clue to the character of a person, deduce something from a small indication, identify a lion from its claws
(επίρρ. αντί αυτού)αυτού, σ' αυτό το μέρος, εκεί.[ΕΤΥΜΟΛ. < αυτού, γεν. της αντωνυμίας αυτός, της οποίας η σημασία επιρρηματικοποιήθηκε (πρβλ. άλλος > αλλούπας, παντός < παντού)].
