θεσμοποιέω

From LSJ
Revision as of 23:20, 9 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (1ab)

Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht

Menander, Monostichoi, 236
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θεσμοποιέω Medium diacritics: θεσμοποιέω Low diacritics: θεσμοποιέω Capitals: ΘΕΣΜΟΠΟΙΕΩ
Transliteration A: thesmopoiéō Transliteration B: thesmopoieō Transliteration C: thesmopoieo Beta Code: qesmopoie/w

English (LSJ)

   A make laws, E.Ph.1645.

German (Pape)

[Seite 1203] Gesetze machen, geben, Eur. Phoen. 1639.

Greek (Liddell-Scott)

θεσμοποιέω: νομοθετῶ, Εὐρ. Φοιν. 1645.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
faire des lois, donner des lois.
Étymologie: θεσμός, ποιέω.

Greek Monotonic

θεσμοποιέω: μέλ. -ήσω, νομοθετώ, σε Ευρ.

Russian (Dvoretsky)

θεσμοποιέω: устанавливать законы (θ. τι ἐπί τινι Eur.).

Middle Liddell

θεσμο-ποιέω, fut. -ήσω
to make laws, Eur.