πορρωτέρωθεν

From LSJ
Revision as of 15:30, 9 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (1b)

Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master

Source

French (Bailly abrégé)

adv.
de plus loin.
Étymologie: πορρωτέρω, -θεν.

Russian (Dvoretsky)

πορρωτέρωθεν: adv. с более дальнего расстояния, на большем расстоянии Isocr.

Middle Liddell


I. from a more distant point, Isocr.
II. of Time, from long, long ago, Eur., Plat., etc.