τριπλοῦς

From LSJ
Revision as of 11:06, 31 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (LSJ2 replacement)

οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τριπλοῦς Medium diacritics: τριπλοῦς Low diacritics: τριπλούς Capitals: ΤΡΙΠΛΟΥΣ
Transliteration A: triploûs Transliteration B: triplous Transliteration C: triplous Beta Code: triplou=s

English (LSJ)

ῆ, οῦν, contr. for τριπλόος.

French (Bailly abrégé)

ῆ, οῦν :
v. τριπλόος.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

τριπλοῦς -ῆ -οῦν, zonder contr. τριπλόος -η -ον [τρι -, vgl. διπλοῦς] drievoudig:; ἐν τριπλαῖς ἁμαξιτοῖς op een driesprong Soph. OT 716; ὄνομα τριπλοῦν een drievoudig woord (bestaande uit drie andere woorden) Aristot. Poët. 1457a34; dat. f. adv. τριπλῇ drie maal, in drievoud.