θεμίστιος

From LSJ
Revision as of 21:33, 10 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")

Ζήσεις βίον κράτιστον, ἢν θυμοῦ κρατῇς → Vives bene, si sis vacuus iracundia → Am besten lebst du, wenn du deinen Zorn beherrschst

Menander, Monostichoi, 186
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θεμίστιος Medium diacritics: θεμίστιος Low diacritics: θεμίστιος Capitals: ΘΕΜΙΣΤΙΟΣ
Transliteration A: themístios Transliteration B: themistios Transliteration C: themistios Beta Code: qemi/stios

English (LSJ)

ὁ,    A patron of right, of Zeus, Plu.2.1065e.    II name of month in Thessaly, etc., IG9(1).689, etc.

German (Pape)

[Seite 1194] Recht und Gesetz schützend, Zeus, Plut. adv. Stoic. 14.

Greek (Liddell-Scott)

θεμίστιος: ὁ, προστάτης τοῦ δικαίου, Ζεύς, παρὰ Πλουτ. 2. 1065E.

French (Bailly abrégé)

ου;
adj. m.
qui préside à la justice (Zeus).
Étymologie: θέμις.

Greek Monolingual

θεμίστιος, ὁ (Α)
1. (για τον Δία) ο προστάτης του δικαίου
2. επιγρ. ονομασία μήνα στη Θεσσαλία.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θέμις (Ι) (γεν. θέμιστ-ος) + κατάλ. -ιος, πρβλ. όμβρ-ιος, όρθρ-ιος].

Russian (Dvoretsky)

θεμίστιος: ὁ охраняющий право и справедливость (Ζεύς Plut.).