στηλοκοπέω

From LSJ
Revision as of 19:30, 7 July 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")

ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valoreven at the risk of death

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: στηλοκοπέω Medium diacritics: στηλοκοπέω Low diacritics: στηλοκοπέω Capitals: ΣΤΗΛΟΚΟΠΕΩ
Transliteration A: stēlokopéō Transliteration B: stēlokopeō Transliteration C: stilokopeo Beta Code: sthlokope/w

English (LSJ)

   A inscribe on a στήλη, as a form of punishment, Hyp.Fr.239 (Pass.): metaph., αὐτὸς ἑαυτὸν τῇ συγγραφῇ -κόπησε D.C.43.9.

German (Pape)

[Seite 941] in eine Säule einhauen; = στηλιτεύω, Hyperid. bei Poll. 8, 73; D. Cass. 43, 9.

Greek (Liddell-Scott)

στηλοκοπέω: ἐπιγράφω ἐπὶ στήλης, Ὑπερείδ. παρὰ Πολυδ. Η΄, 73.