φίλως
From LSJ
Μή, φίλα ψυχά, βίον ἀθάνατον σπεῦδε, τὰν δ' ἔμπρακτον ἄντλει μαχανάν → Oh! my soul do not aspire to eternal life, but exhaust the limits of the possible
German (Pape)
[Seite 1289] adv. von φίλος, zuerst Il. 4, 347, s. φίλος.
French (Bailly abrégé)
adv.
en ami, amicalement, volontiers.
Étymologie: φίλος.
English (Autenrieth)
gladly, Il. 4.347, Od. 19.461.
Greek Monolingual
Α
επίρρ. βλ. φίλος.
Russian (Dvoretsky)
φίλως: (ῐ)
1) дружелюбно, радушно (δέχεσθαί τινα Xen.): τὴν πόλιν φ. εἰπών Soph. обратившись к городу со словами привета;
2) с удовольствием, охотно: φ. χ᾽ ὁρόῳτε Hom. вы охотно стали бы смотреть; φ. ἐμοί Aesch. к моему удовольствию.
English (Woodhouse)
affectionately, lovingly, in a friendly way, in friendly way
