κατεστράφατο

From LSJ
Revision as of 11:17, 30 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κατεστράφατο Medium diacritics: κατεστράφατο Low diacritics: κατεστράφατο Capitals: ΚΑΤΕΣΤΡΑΦΑΤΟ
Transliteration A: katestráphato Transliteration B: katestraphato Transliteration C: katestrafato Beta Code: katestra/fato

English (LSJ)

A v. καταστρέφω. κατέσχεθον, v. κατέχω.

Greek (Liddell-Scott)

κατεστράφατο: ἴδε ἐν λ. καταστρέφω

French (Bailly abrégé)

3ᵉ pl. pqp. Pass. ion. de καταστρέφω.

Greek Monotonic

κατεστράφατο: Ιων. γʹ πληθ. Παθ. υπερσ. του καταστρέφω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κατεστράφατο Ion. indic. plqperf. med. 3 plur. van καταστρέφω.

Russian (Dvoretsky)

κατεστράφατο: ион. 3 л. pl. ppf. pass. к καταστρέφω.