ξενύδριον

From LSJ
Revision as of 15:05, 30 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

ἐπ' αὐτὸν ἥκεις τὸν βατῆρα τῆς θύρας → you've come to the crux of the matter, come to the point, hit the nail on the head, you've come to the very threshold of the door, you are come to the very threshold of the door, you've arrived at the truth of the matter

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ξενύδριον Medium diacritics: ξενύδριον Low diacritics: ξενύδριον Capitals: ΞΕΝΥΔΡΙΟΝ
Transliteration A: xenýdrion Transliteration B: xenydrion Transliteration C: ksenydrion Beta Code: cenu/drion

English (LSJ)

τό, A = ξενύλλιον, Men.462.3.

German (Pape)

[Seite 278] τό, dim. von ξένος, Menand. bei Ath. IV, 132 e.

Greek (Liddell-Scott)

ξενύδριον: τό, = τῷ ἑπομ., Μένανδρ. ἐν «Τροφωνίῳ» 1, 3. - Ἴδε Κόντου Γλωσσ. Παρατηρ. σ. 147.

Greek Monolingual

ξενύδριον, τὸ (Α)
υποκορ. του ξένος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ξένος + υποκορ. κατάλ. -ύδριον (πρβλ. λογ-ύδριον)].

Russian (Dvoretsky)

ξενύδριον: τό Men. demin. к ξένος II.