ἀχρειότης

From LSJ
Revision as of 16:00, 20 June 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - " LXX " to " LXX ")

Τούτῳ τῷ λόγῳ χρήσαιτο ἄν τις ἐπ' ἐκείνων τῶν ἀνθρώπων οἳ παραδόξως ἀλαζονεύονται, μηδὲ τὰ κοινὰ τοῖς ἀνθρώποις ἐπιτελεῖν δυνάμενοι → One would use this fable for those who give themselves unreasonable airs, but can't handle everyday life (Aesop 40)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀχρειότης Medium diacritics: ἀχρειότης Low diacritics: αχρειότης Capitals: ΑΧΡΕΙΟΤΗΣ
Transliteration A: achreiótēs Transliteration B: achreiotēs Transliteration C: achreiotis Beta Code: a)xreio/ths

English (LSJ)

ητος, ἡ, A unprofitableness, worthlessness, LXX To.4.13.

German (Pape)

[Seite 419] ητος, ἡ, Untauglichkeit, LXX.

Greek (Liddell-Scott)

ἀχρειότης: -ητος, ἡ, ἀχρηστία, ἔλλειψις ἀξίας, Ἑβδ. (Τωβ. δ΄, 13).

Spanish (DGE)

-ητος, ἡ
1 inutilidad, Gloss.2.254 (ap. crít.).
2 miseria ἐν τῇ ἀχρειότητι ἐλάττωσις καὶ ἔνδεια μεγάλη· ἡ γὰρ ἀχρειότης μήτηρ ἐστὶν τοῦ λιμοῦ LXX To.4.13
vileza βλέπε ... μὴ ... ὑπὸ τῆς τρυφῆς οἱ παῖδες ὕβρεως καὶ πολλῆς ἀχρειότητος κακίαν γεννήσωσιν Pythag.Ep.5.4.