ὑπερτρυφάω
From LSJ
πολλὰ μεταξὺ πέλει κύλικος καὶ χείλεος ἄκρου → there is many a slip twixt cup and lip, there's many a slip twixt cup and lip, there's many a slip 'twixt cup and lip, there's many a slip twixt the cup and the lip, there's many a slip 'twixt the cup and the lip
English (LSJ)
to be excessively luxurious and haughty, Luc.JTr.48, D.C.62.28.
German (Pape)
[Seite 1203] übermäßig schwelgen, E. M. Vgl. Luc. asin. 56.
Greek (Liddell-Scott)
ὑπερτρῠφάω: εἶμαι ὑπερβαλλόντως τρυφηλὸς καὶ ὑπερήφανος, Λουκ. ἐν Διῒ Τραγ. 48, Δίων Κ. 62. 28.
Russian (Dvoretsky)
ὑπερτρῠφάω: жить в чрезвычайной роскоши, роскошествовать Luc.